Эйдур преследует корабль дезертиров. Машины преследуют Эйдура. Обречённый Синдикат организовывает последнюю линию обороны возле галактического центра. А тем временем, Млечный Путь готовится стать квазаром.