История о двух иностранцах. Она землянка, волею случая попавшая в центр конфликта между Каганатом и Альянсом и ставшая обладательницей секретной микросхемы. Он ночной бинарец и, возможно, агент Каганата. Он спит днём, бодствует ночью, она спит ночью, бодрствует днём и это не единственное различие между ними... Они воспринимают и видят мир совершенно по-разному. Они из разных миров в буквальном смысле. Какое там влюбиться?! Им бы понять друг друга для начала.