Первый рассказ из цикла. Альянс Свободных Планет столкнулся с сильным и опасным врагом, именуемым Стальным Легионом. Пока враг этот оставался плохо изученным, Альянс тешил себя слепыми надеждами… до того, как в один черный день Легион обрушился на планету Волонтос, превратив обычный день в катастрофу. Оказавшийся в центре событий майор Неш Тэрил теперь вынужден рисковать своей жизнью, чтобы спасти жизни своей семьи. Содержит нецензурную брань.