Она родилась с дефектом ауры и вынуждена каждый год лечиться на водах Лазурного озера. Прикосновения мужчин вытягивают у нее жизненные силы, и она обречена на вечное одиночество. Не смотря на это, она жизнерадостная девочка, всеобщая любимица.

Он дракон, не способный оборачиваться. Калека, не умеющий летать, не умеющий выпустить крылья. К тому же почти смертельное ранение обезображивает его, делает из легендарного адмирала хромого калеку. И без того малообщительный мужчина становится совсем угрюмым и замыкается в себе.

Они встречаются на озере. К чему приведет их знакомство?