Сонце згасає і людство приречене на загибель. Вирішено переселити землян на іншу планету, де теж мешкають тамтешні люди, але їхня цивілізація відстає від земної. Терміново будуються ракети, кожна з котрих має перемістити крізь космос мільйон особин, занурених в анабіоз. Але існує загроза, що земляни, будучи на чужій планеті меншиною, зазнають утисків чи навіть винищення з боку тубільців. Вчені Ченк і Юм, мисткиня Ітта і майстер Ван вирішують проблему таким чином, що людству не треба залишати рідну планету...