Неунывающий капитан Кирк вместе с экипажем "Энтерпрайза" вновь оказывается в гуще событий. Назревает война между орионцами и андорцами. Удастся ли отважным астронавтам предотвратить катастрофу?