Le Grappaf se situe a contre-courant des certitudes portant sur l'inferiorite des cultures orales d'"hommes sans histoire". Ses membres de tous horizons se sont reunis autour de cet ouvrage pour parler de la famille africaine, des traditherapies, ainsi que de cultures et traumas.