A la suite de nombreuses entrevues avec les joueurs, entraineurs et autres intervenants qui ont ete les temoins de la premiere heure de la grande rivalite Canadiens-Nordiques, Jean-Francois Chabot livre un ouvrage intime et solidement documente sur des competitions qui a suscite le plus d'emotion dans le hockey.