A tale of passion, violence, cruelty and unexpected tenderness, Margiad Evans conjures a tempestuous and sometimes sinister world of small-town border life in the early twentieth century.