«Миссис Корнер расплачивается» — рассказ Джерома К. Джерома, написанный в 1904 году.  

Сюжет: миссис Корнер — обычная английская леди, полгода назад ставшая женой. Её супруг, как ей кажется, не соответствует стандартному образу английского джентльмена, и она изо всех сил старается его переделать. Беда в том, что свои представления она почерпнула из посредственных пьес и бульварных романов — и за это ей придётся расплатиться.