Yves Le Guillou aborde, sous tous leurs aspects, les deux usages de la reproduction des documents graphiques : l'usage d'illustration et l'usage documentaire. Apres une rapide synthese de l'histoire de la reproduction, il presente les concepts fondamentaux qui president au choix des techniques de reproduction - notamment en matiere de numerisation, les regles juridiques applicables dans ce domaine, et enfin, les enjeux economiques lies a la reproduction des documents.