"Tous les jours avant d'aller me coucher, j'avais l'habitude de changer l'eau des fleurs qui etaient sur la table. Voila deja un an que je n'accomplis plus ce rite, a cause d'un vent violent qui penetra un jour dans la maison, ouvrit les portes, et entraina avec lui une ombre humaine, pliee en avant."Ces nouvelles nous font visiter des mondes fantastiques et magiques propres la littrature latino-amricaine. Rencontres hasardeuses, fortuites ou imprvues crent l'ambiance particulire de ce recueil.