Inherent a toute religion universelle, le proselytisme est aujourd'hui affirme en France comme une liberte. Comme toute liberte, celle de tenter de convertir son prochain se heurte a celles des autres et parfois meme a l'ordre public. L'Etat doit faire en sorte que chacun jouisse de son entiere liberte : pour le propagandiste, celle de diffuser sa foi ; pour celui dont on veut faire un proselyte, celle d'etre "laisse tranquille" (J. Carbonnier). Cette tache ardue revient a l'Etat. Il y parvient a travers diverses dispositions de droit prive.