L'acte poetique de Hiromi Tsukui reussit a obtenir ce qui est, le plus souvent, hors de portee du concept : une synthese de l'esprit et de la force d'action. Cette poesie traverse l'espace a la vitesse de la communication, relie l'herbe akaza a l'ortie, entre Kannon a tete de cheval sur le techno-rock. Ici, dans cet espace multiple, ou savoir et amour sont une meme experience, la poesie poursuit son travail memoriel et futuriste, transformer l'histoire en un lieu vivable.