L'arrivee d'Awa, 9 ans, atteinte d'une malformation cardiaque, dans sa famille d'accueil va bouleverser la vie familiale pendant quelques semaines. Pas facile pour Awa d'arriver du Senegal, sans ses parents, dans un lieu qu'elle ne connait pas, avec un coeur a reparer ! Ce n'est pas simple non plus pour Capucine, de partager ses parents, sa chambre, ses jouets... Pourtant, des liens tres forts vont se creer entre la "famille de coeur" et Awa.