Cette chronique des origines du deroulement des conflits armes qui dechirent le Congo-Zaire depuis 1996 est vue ici a travers le prisme kivutien. Ce travail essaie d'eclairer les motifs de base des deux conflits armes regionaux, la guerre dite de Liberation et la guerre d'Occupation, ainsi que les tentatives de la Commuanute Internationale dans la recherche d'une solution negociee.