La religion populaire des Mayas a beaucoup evolue mais ces changements ne les empechent pas de rester vivants, avec leurs langues, leurs contes, leurs traditions metisses. Aujourd'hui, saints, chamanes et pasteurs cohabitent : les saints sont des fous de Dieu et des ancetres veneres, les chamanes soignent les personnes et la terre, les pasteurs ont des vecus mythiques et prechent en maya.