British psychotherapist, Laura J Stephens, already had the living abroad tee-shirt, and believed that another intercontinental move, this time to a country where they spoke the same language, would be child's play. How wrong she was!