Le Droit est l'un des instruments privilegies dans le domaine de la gestion des societes humaines. Le developpement considerable des droits de la personne n'a pas ete sans effet sur le maniement de cet instrument. L'Etat lui-meme s'est vu faire l'objet d'une gestion par le droit en developpant le concept d'Etat de droit. Une question merge de ces textes : dans quelle mesure les dmocraties occidentales peuvent-elles exiger ou non des droits de la personne que les cultures et les traditions diffrentes se plient leur conception de l'Etat de Droit ?