Le Centre de Recherche sur les Conflits d'Interpretation (CERCI) regroupe des chercheurs et des doctorants travaillant en commun dans une demarche pluridisciplinaire. Du 3 au 5 decembre 2009, un colloque international des Jeunes Chercheurs a ete organise a l'Universite de Nantes centre sur la problematique au coeur des recherches du laboratoire : les conflits d'interpretation et leurs manifestations diverses. Ce colloque s'est donne pour objectif d'interroger le rapport etroit entre le sens et la representation et d'identifier les conflits qui en decoulent. La dualite sens/representation a ete envisagee dans les domaines litteraire, artistique, theatral, cinematographique, linguistique, civilisationniste, sociologique et dans celui des sciences de l'information et de la communication. Le present volume regroupe les contributions des ateliers A Espaces d'interpretation dans les arts & les lettres A et A Stereotypes culturels & Conflits d'interpretation A.