На удаленной от космических магистралей планете обитают колонисты, которые основали город. Со временем всем жителям пришлось столкнуться с пузырями, местными защитниками экологического равновесия, которых можно победить только непрерывным разговором. Но единственный ли это способ...