Как-то весенним вечером я и старший инспектор Корсакас сидели в конторе и возились с разобранным карбюратором от мотора нашей лодки. Работали молча, и поэтому дело быстро двигалось к концу. Карбюратор был уже промыт и почти собран, когда широко распахнулась дверь и ввалился Раполас. Мы не удивились. Лов был запрещен до двадцать пятого июня, и поэтому неманские рыбаки были в это время частыми гостями каунасских магазинов.

- Привет, товарищи начальнички! - весело гаркнул Раполас.

- Садись, рассказывай, - предложил ему стул Корсакас.

Раполас сел, достал резиновый кисет и стал набивать трубку.

- Только не про несчастную семейную жизнь, - серьезным тоном предупредил я.

- А что? У меня все в порядке, второго жду. Думаю, рыбак будет.

- Давай, давай, рыбаки нужны, рыбы много, - закручивая последние винты и гайки, весело сказал Корсакас.

- Э-э, товарищ начальник, нынче рыбки особенно много... Вороны про сон забыли - чуть свет уже на берегу. Только нам грешным нельзя ловить...

- Закон, - сказал я. - Всему свое время.

- Оно так, - согласился Раполас. - Отдохнуть не мешает. А что, мотор испортился? - неожиданно спросил он.