With remarks about his small stature and poor swimming skills ringing in his ears, the son of Hungarian immigrants begins to train for the 21-mile swim across a nearby lake.