Like his lavishly praised novels Rabbit Boss and Mile Zero, Thomas Sanchez's Zoot-Suit Murders combines a tautly arched narrative with fiercely visual prose and a starkly revisionist view of the American melting pot.