Главный герой рассказа, Hик, получил от своей девушки с поцелуем черную метку - небольшой чип, делавшей обладателя жертвой, дичью, за которой охотится вся страна. И странное дело, только теперь Hик начал жить.