Игрок юношеской футбольной команды мечтает о яркой карьере нападающего, но пока ему ничего не светит - в клубе есть другой форвард, намного сильнее и талантливее. Мальчик каждую игру протирает штанами скамейку запасных, и, отчаявшись, решает бросить футбол. Но судьба распоряжается иначе  - юный игрок получает волшебные бутсы...