| | | Детка, это не я (ЛП) Оценка: 8.63 (185) Количество страниц: 80 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Издатель: ЛП |
|
| Выберите формат скачивания: | Грех никогда не был так сладок… Случайная встреча. Встреча, которая никогда не должна была произойти. Много лет назад, двое детей из совершенно разных миров установили связь, роковую, неразрывную связь, которая изменила их жизни навсегда… Саломея знала только один способ жизни – под покровительством пророка Давида. Коммуну она называет своим домом, Саломея не знала ничего о жизни за пределами своей жесткой веры, никакой жизни за Забором – изгородью, в которой она как пленница, которую удерживают в бесконечном круговороте страданий. Саломея верила, что именно такую жизнь она должна была прожить, пока трагическое событие не освобождает её. После абсолютной безопасности, которую она чувствовала всегда, Саломея попадает в «мир снаружи», в страшный мир набитый грехами и неизвестностью, в надежные объятья человека, которого она уже не надеялась встретить снова. Ривер «Стикс» Нэш точно знал в жизни одну вещь – он родился и вырос, чтобы носить байкерский жилет. Выросший в бурном мире секса, Харлеев и наркотиков, Стиксу досталось тяжёлое бремя того, кто должен нести Молот Палачей Аида. Его поставили во главе клуба лишь в двадцать шесть лет – на радость его конкурентам. Измученный тяжёлым нарушением речи, Стикс быстро научился справляться с ненавистниками. Мощные кулаки, железная челюсть и искусное умение использовать своё немецкое лезвие принесли ему репутацию страшного человека, которого точно не упустишь в призрачном мире МК Вне Закона. Репутация, которая успешно удерживала большинство людей подальше от него. У Стикса в жизнь было одно правило – никогда никого не подпускать слишком близко. Это план, которому он следовал на протяжении многих лет, до тех самых пор, пока не была найдена молодая травмированная женщина на его земле… женщина, которая выглядела очень знакомой, женщина, которая абсолютно точно не принадлежала к его миру, женщина, которую он, похоже, так легко уже не отпустит… | Поделиться: | ]]> :21]]> ]]> :]]> ]]> :17]]> ]]> :15]]> ]]> :21]]> ]]> :18]]> :0 ]]> :27]]> | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | |
| *.*.156.69 |
Моё впечатление от книги будет, видимо, не в унисон общему настроению...ничего легкочитаемого я не увидела...Читала с интересом, но определенным напряжением. Я не люблю все эти сектанские темы, а уж связанные с сексуальным рабством и насилием, да ещё с малолетними девочками - это точно не моя тема. Да и мальчики Аида довольно кровожадные для моего восприятия, особенно товарищ с членовредительством и нездоровым сознанием...Подкупает романтическая сторона истории, пятнадцать лет ожидания и надежды стоят того, чтобы дочитать все до конца. Есть, правда, раздражающий момент для меня -это утомляющее нытьё героини на тему " ты мой лучший друг, я тебя люблю, но не так...ты мне нужен..." По мне, так это - чистейший эгоизм, заставлять влюбленного мужчину постоянно быть в готовности другом (не берём во внимание, что он оказался Каином)... Читать продолжение буду, я так понимаю, ещё не конец с сектантами, впереди маячат женитьба Ривера и Мэй (мне бы так хотелось) и романтические истории её сестёр...И байкерская тема -это круто))) Что касается перевода... Я люблю читать, я люблю хорошую литературу, но здесь я осознанно читаю ЛП. Есть ужасающе безграмотные переводы, которые просто убивают интерес к книге. В данном случае мне не мешают при чтении увиденные ошибки, я вижу и понимаю эмоции героев, а это для меня главное... Оценка 7 и за эмоции и за сюжетную линию.
Оценила книгу на 7 | | Поделиться: ]]> :2]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :1]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :2]]> |
|
Комментарии к устаревшим версиям книги | *.*.81.252 |
А мне не понравилось, сюжет предсказуем, не понравилось многое, может перевод испортил книгу, не знаю. Затронуты очень важные темы конечно, но все это показалось не правдоподобным, особенно диалоги, да и вообще многие моменты. Я, правда, не жалею, что прочитала этот роман, но ожидала большего. И тем не менее спасибо автору и переводчикам за их труд.
Оценила книгу на 7 | | Поделиться: ]]> :1]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :1]]> ]]> :1]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :1]]> |
|
{"b":"271452","o":30} |