| | | Грей. Кристиан Грей о пятидесяти оттенках Оценка: 8.27 (719) Количество страниц: 27 Доступен ознакомительный фрагмент | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Издатель: Э ISBN: 978-5-699-85033-4 | |
|
| |
Успех трилогии «Пятьдесят оттенков» был поистине фантастическим! Сегодня продано более 125 миллионов экземпляров книг, они переведены на 52 языка. История Грея и Анастейши тронула сердца читателей. Теперь, с появлением романа «Грей», у них появилась возможность узнать тайны Кристиана.
Кристиан Грей всегда держал свою жизнь под контролем. Его полностью устраивало, что мир вокруг него рационально устроен и подчинен логике. Но это был выхолощенный, лишенный эмоций мир, пока в его офисе не появилась Анастейша Стил – красавица со стройными ногами и волной каштановых волос. Кристиан оказался не в силах сопротивляться водовороту захвативших его чувств. Анастейша совсем не похожа на тех женщин, которых он знал раньше, – застенчивая, непосредственная, она единственная его понимает и видит в нем не удачливого бизнесмена, а человека с раненым сердцем.
Может быть, Анастейша прогонит детские кошмары, которые преследуют Кристиана каждую ночь? Или пятьдесят оттенков зла в его душе – темные сексуальные желания и переполняющая его ненависть к самому себе – испугают ее и уничтожат хрупкую надежду Грея на счастье?
| | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| *.*.1.34 |
Обожаю книги от лица мужчин!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.206.141 |
Ничего не могу поделать, вот цепляет меня вся эта тема и все! И первые три книги, и фильм, и вот эта книга в особенности! Она меня покорила. Я всегда любила книги от имени героя, а тут еще от имени любимого героя))) Я бы с удовольствием прочитала и остальные книги от имени Кристиана.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.159.63 |
Сразу скажу, что 50 ОС мне понравилась. Но неимоверно бесит, что у забугорных авторов идея переписывать книги становится как болезнь. Ну напиши что-то новое, продолжение истории этих героев, или же историю отдельную друзей или родственников. Что Таммара Веббер, что Пенелопа Дуглас, что ЭЛ Джеймс. Не буду читать, то что уже знаю наперед.
Оценила книгу на 1 | | |
|
| *.*.223.14 |
Книга не понравилась! И перевод оставляет желать лучшего! Ну сколько можно писать одно и то же? Если в книгах от лица Аны была хоть какая-то интрига, то здесь тупо пересказ того, что мы уже знаем. Эрика в очередной раз доказала, что как писатель она никакая. Что успех этой серии только благодаря хорошей рекламе и рекламщикам, а не ее таланту.
Оценила книгу на 3 | | |
|
| *.*.145.39 |
Обычно, дубликаты не люблю, но этот понравился. К высокохудожественным произведениям не отнесешь, но мне нравится этот роман о любви. Где ради любви мужчина и женщина меняют себя.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.65.239 |
Прочитала не отрываясь. Теперь начинаешь понимать поступки Кристиана и все становится на свои места. С нетерпением жду продолжения.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.199.94 |
Честно говоря, рассчитывала, что эта часть будет О Кристиате, или в целом о его восприятие событий трех частей. Ну ни как не предполагала, что это будет голый пересказ абсолютно той же книги, в данном случаи первой, слово в слово. Особенно, вымучивало дублирование емейл и смс переписки, просто страницы одного и того же текста. От это всего читать книгу было совершенно не интересно, удалось с ней расквитаться за неделю, а то и дольше.
Что мне действительно понравилось, так это те редкие флешбэки из прошлого героя. Они разбавили эту ванильную сказку, и принесли в нее крупицы темного романа. Поверила, что весь инвентарь в его игровой применялся, все таки, по назначению, а не просто экспонаты у взрослого мальчика. И про фиггинг в курсе, и про дисциплину в дУше вспомнил, как сабмиссив в прошлом, что без разрешения ни-ни. Вот с этим можно работать. По хорошему, здесь нужен приквил, 0,5 часть.
С какой-то другой стороны Кристиан для меня не открылся, абсолютно так же его воспринимала, когда повествование шло от лица Аны. Автору-женщине не удалось меня убедить, что вот эта часть откровение души и логика именно героя-Мужчины. Уверена, что в третье/шестой книги, все же будут несколько глав посвящены продолжению событий истории, иначе эту будет тот еще эпик фейл. Парочка хрустящих франклинов, это конечно хорошо, но читатели не такие уж всеядные.
Оценила книгу на 7 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.196.11 |
Для тех, кто оставляет плохие отзывы! Зачем вы читаете, если вам не нравится 50 оттенков?
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.228.92 |
Я с нетерпением ждала и ни капли не разочаровалась! Классно!!!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.128.238 |
а будет продолжения ?????????????
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.156.190 |
По второму кругу, даже от лица героя, читать уже не так интересно
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.245.29 |
Перевод просто отвратительный, ошибок очень много. Не понятно для чего вообще написана-переписана эта книженция, которая и до этого не блистала, а была раздута при помощи рекламы.
Оценила книгу на 2 | | |
|
| *.*.164.118 |
Мне было интересней читать от лица ггоя чем Аны. Но у меня он оставил впечатление капризного мальчика и еще здесь увидела насколько он привязан элене и к своим сабам, но все же его образ очень притягателен
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.196.11 |
Супер! Многое объясняет, видишь Кристиана совершенно другими глазами. Очень хочется 2-ю и 3-ю части!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.51.196 |
Мое мнение таково: когда читаешь от имени Кристина складывается впечатление что он довольно-таки мягкий и заботливый человек, а не жесткий, каким он показался нам в трилогии от имени Анастейши. Это объясняют не только его поступки, но и мысли, которыми автор поделился с читателями.
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.222.91 |
Не люблю огрызки от полноценного произведения. Да и перевод желает быть лучше. Отсутствует авторский слог, который сделал серию "50 оттенков" популярным среди фанатов. Если судить по трилогии, то автор создал очень интересного и сложного персонажа с очень запутанным характером и богатым внутренним миром. Момент, описанный в эпизоде, один из самых эмоциональных и чувственных - после его прочтения у меня остался не приятный осадок, того, что автор поспешил и скинул в сеть сырой и не обработанный материал. Я надеюсь на книгу "Грей" она потратит больше времени и усердия, что бы Кристиан открылся читателям как многогранная личность, а не шаблонный персонаж.
| | |
|
| *.*.239.79 |
Девочки, книга от лица Кристиана только первой части? или будет продолжение?
| | |
|
| *.*.91.126 |
Любительский перевод лучше, чем профессиональный
Оценил книгу на 10 | | |
|
| *.*.57.183 |
Круто почитать любимую книгу, он другого лица
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.71.105 |
мне понравилась!!! эмоционально, динамично-эротично)))
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.153.97 |
На днях выходит новый роман писательницы "Грей", те же 50 оттенков, только от лица Кристиана. Сразу же выходит и электронная версия. Интересно, когда книга появится в России и в том числе здесь. Кто узнает, делитесь.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.177.98 |
мда..................
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.118.207 |
Это дополнения действительно написала Э.Л. Джеймс, когда еще 50 оттенков были фанфиком к "Сумеркам" ("Мастер Вселенной", по-моему). Поэтому, несовпадение имен. И это не ОТДЕЛЬНЫЕ МИНИ РАССКАЗИКИ. Перевод любительский - отсюда все его недостатки. Кстати говоря, МАТ во всех трех книгах есть, на английском почитайте. В проф переводе весь мат заменили - на черт, проклятье, дьявол и так далее, чтобы слух не резало, имхо. Откуда вам знать, что Кристиан не ругался???? Книги то написаны от лица Аны. И вообще, ругается он только мысленно. Жаль только, что эти дополнения в трилогию не вошли.... А так можно почитать.
| | |
|
| *.*.180.205 |
Очень приятно прочитать доп. материалы. Только не хватает "духа" книги 50 оттенков, может перевод такой.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.24.27 |
Перевод всех доп. частей печален. Нафига браться-то, если не умеешь?
PS Для ругающихся на мат ) В оригинале он есть во всех частях (если считать fuck матом), но переводчику хватило ума заменить это на более сдержанные аналоги, т.к. по-русски мат звучит гораздо грубее. Доп. части, конечно, натужные, а перевод только усугубил ((
| | |
|
| *.*.202.131 |
как можно прочитать? у меня только скачивание
| | |
|
| *.*.59.245 |
Бесит, что многие слова -в частности мат-придумали и добавили. Это можно сказать образнно русский мат.в Америке такого нет.
| | |
|
| *.*.195.200 |
Почему я нажимаю на страницы, а они не открываются?
Оценила книгу на 1 | | |
|
| *.*.216.240 |
Круто!!!!Мне оочень понравилась!!!!
Оценила книгу на 10 | | |
|
{"b":"270259","o":30} |