Литмир - Электронная Библиотека
Любовь по-английски (ЛП)
Добавить похожую книгу
Черная бабочка (СИ)
Оценка   9 (6)
Автор: "mila 777"
Читать
Похожа
Непохожа
Любовь по-английски (ЛП)
Оценка: Оценка   8.34 (70)
Количество страниц: 81
Книга закончена
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Год печати: 2015
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 455,4 КбайтДобавлено 17 августа 2015, 9:17

    Ему 38 лет, мне 23.

    Он говорит по-испански, я - по-английски.

    Он живет в Испании, а я - в Канаде.

    Он одевается в костюмы за тысячи долларов. А я вся в татуировках.

    Он женат и у него есть пятилетняя дочка.

    Я же всю жизнь заботилась лишь о себе.

    До этого момента. И когда мне сказали, что мы из разных миров - они были правы.

    Для Веры Майлз это стало опытом на всю жизнь. Вместо того чтобы поступить на летнюю стажировку и заниматься астрономией - она летит в Испанию, где должна обучить разговорному английскому богатых бизнесменов; наслаждаться бесплатным проживанием и едой на элитном курорте. Она надеялась немного позагорать, познакомиться с новыми людьми и получить новые впечатления, прогуливаясь с бокалом вина и паэльей. Но она совершено не планировала влюбляться.

    Матео Казаллес не был похож ни на кого из тех, с кем Вера встречалась прежде. Вера наслаждается музыкой и свободой. Матео - успешный бизнесмен из Мадрида - носит строгие костюмы с присущим ему одному очарованием. И в последующие две недели их взаимное влечение переросло в нечто большее.

    И впервые она почувствовала, что живет.

    То, что бывает лишь раз в жизни.

    Или она ошибается...

     

    Поделиться:
    ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +6  7 -1
    #297485
    Вакса
    *.*.25.111
    Ну, значит так. Надо было сразу ему дать(такой мужик! чего добру пропадать), и ехать себе спокойненько в Канаду, или еще там куда... Так нет же, довели себя до крайности, кипевшее желание помутило мозги начисто, естественно, пришлось влюбиться. Как, гласит народная мудрость: запретный плод сладок. Вторая ошибка Веры, да и его тоже, то, что приехала к нему, не дождавшись развода. Со своей женой он должен был разобраться сам, и не ныкать любовницу по закуткам. Это унизительно! Вроде бы, не моя ситуация, а пережила такой спектр эмоций, как будто это меня опустили. Как только услышала его предложение ей приехать, парня возненавидела. На хрен такой мужик нужен! Он думал только, и только о себе. Ну, и если честно, я не понимаю, чего ждала Вера от такого мужчины? Ребенок есть, причем, безумно любимый, жену если не любит, то, даже понятно по его высказываниям, глубоко уважает. Короче, облом ей светил сразу и бесповоротно.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :4]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    +6  6 0
    #243635
    LEPESTOK
    *.*.16.62
    Да, очень тяжелый осадок после прочтения.Это и должно было случиться.И почему все ждут продолжения или что-то об этом известно.Жаль девчонку, так сопротивлялась своей любви и так влипла.Очень жестоко конечно по отношению к ней, но очень жизненно.За любовь  нужно бороться, а ей всего 23.Хоть она и умная девочка, но давление на нее то еще, не каждая 40-летняя справится...
    Пожалуй, ей лучше расстаться с ним, он слишком привязан к своей семье и просто так его не отпустят.Нужно скрутить себя и уехать далеко, чтобы не нашел. Но если продолжение и есть, то наверняка после ее отъезда, он ее найдет, но вот будет ли им счастье-это вопрос.Может будет хэпиэнд, а может и нет, мне что-то подсказывает, что она должна забеременеть, это будет лучший исход этой истории, только после этого он сможет понять насколько она ему дорога и насколько она его любит.Может я и ошибаюсь.А не хотелось бы...
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #631886
    *.*.115.20
    Соглашусь со многими ниже прописанными комментариями в части того, что сюжет не заезженный! Собственно за это и ставлю оценку, и ВСЁ!I do not know Отвратительные главные герои, так и хотелось чтобы в конце все остались "у разбитого корыта" - они заслужили, причем все (даже жена гг-я). У автора есть очень серьезная ошибка, НИ ОДНА девушка, у которой распалась собственная семья и бросил один из родителей, ни будет САМА залезать в чужую семью! Для её травмированной психики - это должно быть ТАБУ! Можно было бы предположить, что гг-я просто тупая, но так нет автор не делает её глупой, а наоборот, пишет что она всё это понимает и осознает что делает.... Да и влюбить 40-го мужика в себя (успешного бизнесмена) сможет далеко не дура, да чтобы он еще и всем рискнулFeatures В общем чушь несусветная, кроме похоти ничего не увидела, и то, только из-за большой груди гг-ни...
    Оценила книгу на 2
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #597102
    elya898
    *.*.56.82
    0чень эмоционалная АВТОРУ Applause и поклон     sm208и такой случии часто в жизни а какие страстиI hesitate  хотя печално но достойная книга моя оц 2000
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    -1  0 -1
    #491663
    АннаКиви
    *.*.224.10
    Это стоило моего времени. Правда, в самом конце метания веры немного напрягали.
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    -2  0 -2
    #457802
    LanaLA
    *.*.168.2
    Ну книга хорошая) цепляет, есть эмоции.... гг бесит, трахается со всеми подряд, а потом выделывается и ломается, с женатым спать не буду но все ровно спит. А мужик вообще тряпка.... 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    -1  0 -1
    #457256
    imma
    *.*.199.112
    Сюжет не заезженный, этим и привлекает. Но книга как то не понравилась, гг-я не понравилась, её логика ( друзей заводить не может типаIt is surprised...а в баре цеплять всех подряд запростоEyes in a heap
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #453631
    *.*.39.185
    Неоднозначно 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    -1  0 -1
    #406883
    vivi123
    *.*.117.103
    Даааа .... такие произведения определенно цепляютblush2
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #340989
    ~Paradise~
    *.*.142.118
    Ожидала, если честно, большего. Многие поступки героев были и непонятны, и не очень красивы. Герой иногда ужасно бесил. Особенно когда не стал защищать героиню перед женой. Я разочаровалась в немNot so
    Оценила книгу на 5
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    -1  0 -1
    #327321
    Амалька
    *.*.224.23
    Интересная книга.. совсем не затянуто, читала не отрываясь.. не шедевр конечно.. и не была в восторге, но читала с интересом..
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +2  2 0
    #326507
    *.*.225.52
    Слишком затянуто. И мне не хватило "испанских страстей".
    Оценила книгу на 6
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +1  1 0
    #326468
    Ларисаивановна
    *.*.15.192
    Поставила 7 исключительно из -за того, что по диагонали смогла дочитать до конца... Так затянуто, так все противно( к героям вообще не прониклась: Гг-ня вызывает только отвращение, а в любовь Матео я не поверила, вроде все поступки у него такие правильные, слова тоже, но... Не верю, т.к. не вижу искренности и абсолютно никаких причин полюбить Веру. Автор так ее описала и преподнесла, что из всех чувств она может вызвать только тошноту. Или любят не за что, а вопреки?...
    Оценила книгу на 6
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    0  1 -1
    #324577
    Джинни Джоу
    *.*.222.246
    Мне понравилась книга! Очень ждала перевод и не разочарована!!!
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +1  2 -1
    #323920
    луч солнца
    *.*.92.193
    Мне понравилось. Очень эмоциональная книга. Так переживаешь за главную героиню, жену главного героя мне, кстати, тоже жалко было. ЕЕ реакцию на все это не осуждаю ни капли.Не представляю, как бы я реагировала, если бы после стольких лет брака добрые люди рассказывали, что муж ахается по туалетам с молодой девочкой, да еще читать об этом в газетах. А мужика вот не жалко. Он же сам эту кашу заварил. Не мог сначала с женой разобраться мирно, а потом уж Веру звать к себе. Так нет же: приезжай вот прям сейчас, бросай учебу, друзей. Эгоист хренов. И не надо было ей к нему возвращаться.Singing
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +2  3 -1
    #323405
     Yana Ko
    *.*.228.21
    Очень понравилась книга! Проняла до глубины души.Особенно, когда читаешь книги одну за одной, и много однотипных, и уже не цепляет. Думаешь, что уже в книгах этой серии авторы ничем не удивят. И вдруг попадается такая, что не можешь оторваться пока не дочитаешь до конца.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #322978
    Kira25
    *.*.152.82
    Чудова книга! Мені дуже сподобалася! З нетерпінням чекаю продовження!!! Respect
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    -7  0 -7
    #321959
    Strange Raccoon
    *.*.165.51
    Эм... Книгу не читала, и не собираюсь, т.к. описание не очень понравилось, но гг-ой старше гг-ни почти в 2 раза... Это не называется "педофилией"? 
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #321469
    miniPo
    *.*.114.2
    Наконец дочитала книгу целиком и мнение о ней не поменялось, единственное из-за долгого перерыва не было такого эффекта как вначале книги, если бы читала сразу всю книгу целиком то было бы чуть больше эмоций в конце. 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #295678
    figlar
    *.*.40.22
    Не люблю такие финалы, а еще этот роман очень напоминает еще одну книгу,  не помню правда автора, читала в прошлом году ,   где есть почти все что в этом сюжете,  кроме описания и возраста героини, да и заканчивается так же не радостно .
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  2 -1
    #294970
    MargaretMargaret
    *.*.23.129
    Мне книга совсем не понравилась. Продолжения не жду.
    Оценила книгу на 2
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #232507
    MiuKot
    *.*.159.30
    Очень жду продолжение!Heart
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #226342
    *.*.164.154
    Не знаю, как остальным, но мне очень понравилась книга. Не имею права осуждать чужие вкусы. Ну когда там уже будет продолжение?) так хочется узнать, что будет дальше.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    -1  0 -1
    #226248
    Gulya1987
    *.*.48.56
    Перевод не ахти, местами просто не понять о чем вообще речь идет. И минус для меня - слишком много действующих лиц.
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #224674
    miniPo
    *.*.114.2
    Очень эмоциональная история. После прочтения остается осадок и с нетерпением хочется узнать что же случится с главной героиней дальше
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    Комментарии к устаревшим версиям книги
    #324146
    *.*.184.65
    Книга просто превосходная. Ставлю 10, нет...20+
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    {"b":"260634","o":30}