Высокотехнологическое будущее. Теснота на Земле заставляет человека заселять окружающие миры: покорена седая Луна, ядовитая Венера. Лишь гордый Марс сдерживает натиск.