Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Атарова Ксения > Кончаю... страшно перечесть! (Что осталось за кадром)
Кончаю... страшно перечесть! (Что осталось за кадром)
Кончаю... страшно перечесть! (Что осталось за кадром)
Оценка: Оценка   8.97 (34)
Количество страниц: 9
Книга закончена
Язык книги: Русский
Издатель: ОАО Издательство «Радуга»
Город печати: Москва
Год печати: 2008
ISBN: 978-5-05-006983-2
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 274,5 КбайтДобавлено 18 апреля 2015, 9:19
   Скачать книгу

    Эта книжка напоминает рубрику сатирических журналов: «Нарочно не придумаешь».

    Рассказики, пометенные здесь, смонтированы из реальных фраз, извлеченных редакторами из переводов «любовных романов».

    Любители юмора, несомненно, оценят эти переводческие «шедевры», оставшиеся «за кадром».

    Галантные гравюры, сопровождающие наши «озорные рассказы», усиливают комический эффект.

    Веселого чтения!

    Поделиться:
    ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :10]]>  
    Мой статус книги:
       Мне нравится (6)
      Ключевые слова:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +10  11 -1
    		#270123
    Yaroslawa
    Комментариев: 339
    *.*.143.194
    ...где Эми всех поразила: выяснилось, что девочка плавает как рыба. За восемнадцать месяцев жизни в пустыне она, очевидно, успела приобрести кое-какие навыки выживания.

    Я добавлю это в закладки,  и буду читать порционно))
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +7  9 -2
    		#269199
    april03
    Комментариев: 383
    *.*.120.79
    Это надо читать когда ты одна дома, чтобы вдоволь посмеяться и тебя не сочли ненормальной, А у меня сейчас под боком спит муж и храпит - это жестьsm227дочитаю позже ....
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    		#669552
    NATALI @
    Комментариев: 1401
    *.*.86.247
                                    sm251



    Местами смешно, местами нелепо.
    Оценила книгу на 4
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    0  1 -1
    		#396892
    Elpis
    Комментариев: 71
    *.*.202.181
    Некоторые цитатки, и правда, ну прям оооочень забавные. Мне особенно понравилась вот эта:
    Он так сильно нахмурил брови, что скулам стало больно. Perfectly (я пыталась! но видимо недостаточно сильно хмурилась)
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    +2  3 -1
    		#369300
    Разифа
    Комментариев: 28
    *.*.36.36
    Меня сразило платье, которое вообще не из этого мира.*поддерживающие золотые бретельки закрепленные на затылке мягко расширялись книзу....* Фантазия захлебывается,*чувство ужаса стало успокаиваться*.... Каждая фраза это нечто. Редакторы ваш скорбный не пропал! Буду перечитывать как лекарство ))
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +1  2 -1
    		#347011
    olesha
    Комментариев: 137
    *.*.208.118
    надо закинуть данное "творение" в библиотеку и потом "тихими зимними вечерами" ухохатываться вместе с мужем.
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +6  6 0
    		#307510
    Ksuta10
    Комментариев: 188
    *.*.110.227
    "Она превратилась в одну-единственную большую мурашку" - а у меня началась истеррика Very we! 
    А фраза "она немного отлежала щеки,  а востальном все хорошо" меня доканала sm203 (ну не виновата я, что у меня такое яркое воображение ))))) 
    реально, соседи не поймут буйного хихиканья, особенно ночью! 
    Принимать в терапевтических целях, в качестве 100% антидепресанта!!! Спасибо вам, это нечто Perfectly 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +4  4 0
    		#296525
    guestKsu77
    Комментариев: 80
    *.*.246.16
    Уже на второй странице у меня началась истерика! Лучше наверное читать порционно, чтобы растянуть удовольствие. Создатели книжки, вам спасибо, представляю, как вам было весело в процессе.. Читать всем, и любителям и ненавистникам любовных романов! 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +4  4 0
    		#294089
    Tatbat Татьяна Татьяна
    Комментариев: 279
    *.*.89.9
    Действительно... нарочно не придумаешь!!!
    Столько казусов и ляп.
    Ржу не могу!!!
    Applause
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +4  4 0
    		#271550
    Комментариев: 199
    *.*.185.113
    О, боже !!! Ха-ха-ха!!! Супер, для поднятия настроенияsm227
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +3  4 -1
    		#271476
    Va-le4ka
    Комментариев: 63
    *.*.234.24
    Супер!Ржунемогу!ЧитатьВСЕМ!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +3  3 0
    		#260203
    Bibica
    Комментариев: 662
    *.*.152.2
    От души посмеялась - в голос! И картинки понравились...
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +5  6 -1
    		#256822
    Raspberry
    Комментариев: 345
    *.*.168.0
    Нереально смешно I roll! Я бы и выдумать такого не смогла .
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +4  4 0
    		#249430
    guinea pig
    Комментариев: 361
    Безумно ! Well
    Оценил книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :4]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +4  4 0
    		#249421
    Комментариев: 48
    *.*.77.135
    Не знала, что работа редактора так опасна.От смеха можно животики надорвать.Понравился перл:"мысли Дугласа вертелись на износ".
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    {"b":"247147","o":30}