| | | Никогда (ЛП) Оценка: 8.41 (49) Количество страниц: 96 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: |
Чирлидерша Изобель стала партнером гота Ворена по подготовке доклада по английскому языку об Эдгаре Аллане По.
К сожалению, это не устраивает ее бой-френда Брэда, который намеревается показать Ворену, кто тут босс. Осознавая, что Брэд не является тем, кем она его считала, Изобель бросает его. И тут же разносятся слухи о том, что она влюблена в Ворена, страсти накаляются, пока эти двое ведут работу по своему докладу, Изобель подсматривает в тайную тетрадь Ворена.
И вдруг ее начинают преследовать вампиры, призраки, и другие бросающие в дрожь создания, населяющие сюрреалистичный мир Ворена. Сейчас, когда она стала частью этого мира, ей необходимо найти обратный путь и способ спасти Ворена.
| | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| *.*.225.102 |
Люблю эту книгу! Несмотря на некоторые недопонимания, в которых виновата именно я, книга оказалась завораживающей. Ну, я немного преувеличиваю, но сути это не меняет.. Что-то было в ней типичное, но и частица нового присутствовала. Поэтому прочитала я всё быстро и с удовольствием. Даже перечитаю ещё не раз. Очень хочется продолжения и хорошего конца.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.23.145 |
Довольно увлекательно. Думаю, до последней главы меня вело любопытство "что же за чертовщина происходит и кто в этот парень!". Автор умело скрывал интригу до самой развязки. Героине я поверила больше, чем герою. Она мне показалась более живой и убедительной, логичной в своих действиях, а вот герой до конца не раскрылся, но может наверстает упущенное в продолжении. В целом - не плохо, будет продолжение - прочту. Ах да, пропустила, единственный момент, который не понравился, это мир сна, слишком уж замудрила автор, я ожидала чего-то подобного в конце но не настолько насыщенного...брррр
| | |
|
| *.*.193.14 |
Такой перевод тяжело читать, на одной странице повторение слова ОНА зашкаливает. ощущение, что читаешь не литературное произведение , а черновик школьницы. Гугл переводчик и то лучше
Оценила книгу на 4 | | |
|
| *.*.25.115 |
Будь мне 15-16 лет, я бы пищала от восторга. То, что любят подростки: скрытный, мрачный главный герой, суперзвезда школы, немного подростковых чувств и дофига мистики. Мне и сейчас было интересно. Лихо закрученный сюжет, да так, что Алиса в стране чудес и чуваки под травкой стоят скромно в сторонке. Герои немного пластмассовые, но думаю, они в дальнейшем раскроются. А вот тут, и самое "приятное" - перевода дальнейшего я не нашла. А ведь прошло уже пять лет со дня выхода третьей части. Но я, налив себе стаканчик рома, возомнила себя пиратом, скачала оригинал, и буду хоть как-то переводить🤷
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.200.242 |
Сначала так интересно было, а ближе к концу, столько билеберды появилось, что читать пришлось по диагонали. Пока нет желания читать продолжение.
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.136.132 |
книга вынесла весь мозг
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.248.176 |
Пока читала книгу в голове вертелся вопрос: зачем я ее читаю? Но остановиться не могла хотелось узнать что же дальше. Прочитав не могла понять понравилась ли мне книга или нет. Немного разочарована концом. Продолжение читать точно не буду.
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.239.75 |
Интересная книга. Если вникнуть. Но очень раздражало постоянное повторение в тексте "она сделала это, потом она сделала это" по 5 раз наверно повторяется слово "она". А так почитать можно и интересно, что будет дальше
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.45.247 |
Ни хрена не поняла, но было капец как интересно. Довольно долго я не решалась читать, и ожидала точно не этого. Фантазия автора впечатляет, стиль радует, а в героев я влюбилась. Это невероятная история, захватывающая, интрегующая, и даже немного пугающая. А самое главное, это не конец, и я уверенна дальше они будут вместе, я очень этого хочу.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.53.214 |
Это замечетельная книга Жду продолжения
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.56.2 |
мне очень понравилась эта книга. не знаю почему. что то в ней есть. может сама задумка очень хороша или еще что. но я с удовольствием перечитываю ее еще раз и еще. хотелось бы, конечно, более качественного перевода. в общем одна из любимых книг. хочу продолжения и больше романтики.
| | |
|
| *.*.95.120 |
Интересный сюжет, герои положительные. Книга понравилась, но конец подкачал, осталось много вопросов без ответов.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.134.196 |
обидно что некоторый текст при переводе пропустили
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.153.188 |
Постоянно ловила себя на мысли, что я чего-то недопонимаю - постоянные недоговорки, спонтанные поступки самой героини. Возможно прочту продолжение, хотя эта книга как-то не очень...
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.88.34 | Бред... Впечатление, что писалось под кайфом... Опустим, что перевод корявый, невнятные герои. Иззи откровенно тупая, несмотря на ее попытки показать интеллект, он в понимании автора напрямую зависит от словарного запаса, поэтому, например, в речи слово "общение" заменяется а сочетание "социальное взаимодействие" и это смешно. Ворэн настолько загадочен, что кроме облика гота и зеленых глаз о нем нечего сказать... И это главный герой???? Родители странные, да и вообще построение сюжета, переход между мирами, события в их скомканы, сумбурны. После прочтения больше вопросов, чем ответов. Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.134.196 | лично мне понравилось.Да есть мелкие недопонимания, но в основном всё хорошо и интерес к прочтению продолжения тоже есть. Проще говоря на вкус и цвет товарищей нет, но если кому-то понрав серия Джули Кагавы "железные фейри" с запахом подгорелого и немного страшилки, то вам сюда. Вот только, мне показалось в начале что всё как плохенько, но вроде ничё так, выкрутился автор. Спасибо за перевод, надеюсь и вторая часть не заставит себя долго ждать))) Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.92.132 | Нуу, что сказать... это НЕЧТО  Нет, герои интересные, личности с характером, но вот сюжет. Скажем так, не то чтобы в стиле Мастера и Маргариты, но, как по мне, такой же непонятный бред. Любовной линии маловато, так что любителям страстей не сюда. А вот тем, кому интересны всякий мистический запутанные и непонятные вещи- призраки, монстры...  у меня было ощущение, что гг плавно сходят с ума и я вместе с ними  Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.208.188 | Классная книга!!! Я ее читала на английском, но не до конца. Спасибо за любительский перевод. Я думала в конце будет Happy End, но - нет! Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.48.12 | Прочитала большую часть. Думала вот сейчас будет интереснее, понятнее. Вот сейчас! Но ничего такого не произошло! Перевод местами ужасен, непонятен. Вторую часть даже не буду начинать! Оценила книгу на 5 | | |
|
{"b":"228554","o":30} |