Одно из первых изданий систематизирующее грамматику и языковые особенности украинского языка, его отличия от "великоросского наречия русского языка"  . Также в книге приведен небольшой словарь из характерно "малоросских" слов.