| | | Покидая рай (ЛП) Оценка: 8.84 (372) Количество страниц: 48 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: |
Все изменилось с того момента, как Калеб Бекер ушел с вечеринки пьяным, сел за руль и сбил Мэгги Армстронг. Даже после нескольких месяцев болезненной физиотерапии Мэгги продолжает хромать. Ее социальная активность равна нулю, а единственная возможность скрыться от жалостливых взглядов окружающих – учеба заграницей – пропала. Проведя год в колонии для несовершеннолетних, Калеб выходит на свободу… если свободой называются постоянное ворчание куратора и надоедливые взгляды всего города. Приятно вернуться домой, но даже семья и бывшая девушка кажутся ему незнакомцами. Калеб и Мэгги становятся аутсайдерами: «преступником» и «фриком». Но правда о том, что случилось той ночью, раскрывается, меняя все. А Мэгги и Калеб начинают черпать силы и вкус к жизни из неожиданного источника: друг от друга.
Переведено для группы: http://vk.com/club32795612 | | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| *.*.164.5 |
Печальная история о поломанных судьбах людей, не справившихся с жизненными проблемами.С одной стороны идет разрушение, но каждая потеря это приобретение нового пути, нового опыта.Сюжет захватил и читала с огромным удовольствием, даже несмотря на отсутствие любовной линии, для меня её было слишком мало.Все герои понравились, описаны по настоящему и вообще создается ощущение, что это реальная ситуация.Спасибо автору, что заставляет задуматься об отношениях родители-дети!Читается легко, очень понравился стиль автора.Юмора и секса здесь нет, но есть то, что затрагивает душу...
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.126.62 |
Перевод не очень, тест в ошибках. Читала без особого интереса, продолжение читать не планирую.
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.0.13 |
Читаемо, но постоянно чего-то не хватало. Буду читать вторую часть
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.191.38 |
Перевод хромой, как и героиня, но книгу прочитать можно... сопли пропускать
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.17.70 |
Очень эмоциональная книга. Больше люблю книги с хэппи эндом, хотя есть продолжение этого романа и, возможно, все еще впереди.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.31.7 |
Оч хорошая история. Печальная. Сильная. Певод конечно хромает((( но иду читать продолжение.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.73.106 |
Мало того, что перевод Г, фиг с ним нашла другой, более менее сносный, но концовка просто убила, ну как так где же хэппи-энд ....((
Оценила книгу на 4 | | |
|
| *.*.73.106 |
Какой ужасный перевод!!! Невозможно читать
Оценила книгу на 4 | | |
|
| *.*.225.68 |
Эта часть мне понравилась намного больше. Вторая скучновата, даже дочитывать 2 часть не хочется........
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.103.108 |
Хорошая история, посмотрим, что дальше?
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.11.153 |
Не плохо. Сладенько. Жаль героев. Все судьбы поломанны. Но смогли жить дальше.
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.154.149 |
Нормально. Интересный сюжет, хорошо, что есть продолжение, буду читать.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.69.73 |
Просто очень хорошая подростковая книга
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.40.201 |
Оставлю еще один комент. Книгу стоит прочитать. Мне все понравилось. В ней нет пошлости, доминантных самцов и прочих вещей присущих современным романам. Но блиииин, я кароче плачу
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.82.225 |
Наконец-то!!! Последнее время редко попадаются книги, которые хочется дочитать до конца) советую к прочтению!)
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.200.110 |
Интересная книга. Конец хороший, не слащавый. Разок почитать можно)
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.80.53 |
Книга не плохо, но очень все затянуто. Много самоанализа, Г.Г. все ещё не успели разобраться в себе, а уже пытаются строить отношения, поэтому возникает много проблем и не до понимания Г.Г.. Перевод книги прост , понятен. Есть и смешнные моменты именно из-за них книга более менее интересной. Вторая и первая книга по моему мнению одинаковы, нет ничего такого нового, чтобы захватывала, но конец книги меня удивил и понравился.
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.111.235 |
Перевод плохой а книга класс.
| | |
|
| *.*.187.65 |
Не плохо, но не зацепило!
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.144.20 |
Отличная книга) читать стоит. Больше всего мне в этой книге понравился поступок Калеба. Не многие способны на такое, чтобы защитить дорогого тебе человека.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.136.132 |
Понравилось. Книг держит в напряжении. Заставляет тебя думать, чувствовать, сопереживать а не бездумно прочитать и поставить на полку
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.210.84 |
"Вот что бывает, когда выпиваешь слишком много!" - хотелось крикнуть мне герою в начале, а оказалось всё совсем не так, как я думала. Одновременно люблю и ненавижу такие книги. А вообще-то, история меня очень тронула! Читать определённо стоит!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.213.40 |
Нормально, не супер, но добротно и мило. Переживаешь за героев, девочка сильная тут, понравилась
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.126.110 |
Жизнь так ломает, Господи как страшно, у меня же тоже растут дети...Они большие молодцы что смогли все пережить, простить и двигаться дальше.Я ввсегда говорю "горбатого могила исправит" но наверное я не права и люди заслуживают второго шанса, а иногда и третьего.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.217.90 |
Мое мнение -Затянута, намного нудновата, хотя люблю этот жанр, мне чего то не хватало, читала только потому что, ждала "Вот вот развязка", но все так как то .... и не дождалась
Оценила книгу на 6 | | |
|
{"b":"222791","o":30} |