Литмир - Электронная Библиотека
Заверните мне луну
Оценка: Оценка   9.25 (8)
Количество страниц: 65
Книга закончена
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Недоводеева Е. В.
Издатель: Мир книги
Год печати: 2008
ISBN: 978-5-486-02554-9
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 352,8 КбайтДобавлено 1 июля 2014, 13:53

    Прекрасная пара — Эмма и Джон, они счастливы и наслаждаются жизнью, строят планы на будущее. Но одна нелепая случайность — неизвестно откуда взявшаяся машина, и Джона больше нет… Хрустальный замок их мечты рассыпался на мелкие осколки! Боль и отчаяние не отпускают Эмму ни на секунду: как жить дальше, где взять силы, чтобы побороть отчаяние? Кажется, что жизнь Эммы кончена, но есть друзья, которые готовы на все, чтобы вернуть Эмму к счастливой жизни.

    Поделиться:
    ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    Мой статус книги:
      Ключевые слова:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +2  2 0
    #651056
    Гесиона
    *.*.101.182
       Это не типичный СЛР в широком понимании, это, скорее, сентиментальная проза. Пусть повествование ведётся от первого лица, история всё же о друзьях, их взаимоотношениях между собой, конфликтах, семейном счастье и любви.
       Для меня книга не стала тяжёлой в атмосферном плане. Да, есть трагедия, есть вроде бы сложные проблемы, но автор не задалась целью вызвать сильные страдашки у читателя, потому что рефлексия практически отсутствует или ограничивается описанием действий персонажей в момент горя. Поэтому, увы, сильные эмоции роман из меня не выжал, максимум – сочувствие или облегчение. И дело не в переводе, а именно в том, на чём расставлены акценты.
       Произведение выглядит глубоким, но это на первый взгляд. Все персонажи разношёрстны, у каждого свои заботы, но они держатся вместе, как настоящие друзья, советуются, пытаются помогать. Однако помощь всегда основывается на фразе «Всё будет хорошо!» Вот так просто! Это, честно говоря, бесило. Даже в ситуации Ноэля сестра кинула ему «Всё наладится!» и была такова. Пускать проблемы на самотёк – не есть их решение. Здесь же любая поддержка сводится к совместному распитию спиртного. А ещё никто из друзей не умеет хранить секреты.
       Категорически «не моя» книга. Очень много радужного пафоса на фоне, казалось бы, не решаемых вопросов. Ну, наверное, надо хотя бы порадоваться, что каждый герой оказался прав – всё в итоге закончилось хорошо. Я же, в свою очередь, порадовалась тому, что наконец-то дочитала.
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +2  2 0
    #649649
    Myzika do
    *.*.218.171
    Замечательная книжка!Глоток реальной жизни.Герои такие неоднозначные, не идеальные.Так похожи на нас в повседневной жизни. Читая можно порадоваться за героев этой книжки. Пусть несчастье и горе не обошли их стороной, да только настоящие и верные друзья оказались рядом.Это книжка где нет злодеев, нет отрицательных героев.В какой-то момент мне захотелось туда, к ним, к героям этой книжки обыкновенным людям, с их обычной жизнью, в которой присутствует  не только горечь утраты, но и любовь, и дружба, и искреннее отношение.
    В книге рассказ идёт от  лица одной из героинь, но в романе их  оказалось три и как-то ненавязчиво, и как ни странно, не путаясь в действующих лицах, перед нашими глазами проходят их жизненные перипетии. Именно в общении между собой раскрываются их лучшие качества.Как щадят чувства, пытаются помочь, как страдают и переживают, но также как приносят своим общением радость и любовь.Мне пришлось по душе, что герои книжки не судили и не осуждали, а принимали жизнь и людей живущих рядом без прикрас, такими какие они есть.
    Оценила книгу на 10
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +1  1 0
    #660925
    Кузнечик Инга
    *.*.69.220
    Спасибо автору! По-настоящему стоящая книга! Жизненная и трогательная. Основные темы: дружба, смерть близкого человека, любовь и семья. Я осталась под большим впечатлением от книги. Applause
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #652581
    Ritras
    *.*.38.185
    Замечательная книжка! Жизненно, захватывающе интересно, порой трогательно до слез.Читала с большим удовольствием.Yessm211
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +1  1 0
    #650418
    Ksenia04
    *.*.209.66
    Очень тяжёлая история, всегда нелегко читать о потере близкого человека, это так грустно, ещё и когда в сюжете рассказывается о жизни не только главной героини, но и ее семьи и друзей, как это коснулось их. Впервые я делала перерывы в прочтении, не от скуки, а от нахлынувших эмоций.
    Что касается, слога... необычный, не скажу, что мне по вкусу, напрягали пунктуационные ошибки, иногда путались окончания у слов, иной раз не понятно, где выделена речь, а где мысли героев, но это видимо погрешности перевода, в целом ничего критичного и все понятно
    Книга очень достойная 👏👏👏
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +1  1 0
    #400505
    gvozdichka05
    *.*.32.21
    Просто потрясающая книга, перечитывала несколько раз, тут и слезы, и радость, начинаешь задумываться, а как бы поступил ты... Как люди иногда бояться показать чувства к друг друга, боясь предать того кому уже давно не до этого... Я пожалуй ещё раз перечитаю 💕 
    Осенне моя 10 из 10
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    {"b":"210547","o":30}