| | | Четыре королевы Оценка:  8 (2) Количество страниц: 88 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Издатель: ACT, Астрель ISBN: 978-5-17-063124-7 («Изд-во АСТ»), ISBN 978-5-271-31934-1 ( «Изд-во Астрель») | |
|
| Выберите формат скачивания: |
Нэнси Голдстоун — известный американский историк, специалист по европейскому Средневековью. Ее книги удостоены целого ряда престижных профессиональных премий.
XIII век. Эпоха расцвета рыцарства и Крестовых походов Людовика Святого, борьбы феодалов с монархами и изощренных интриг папского двора. Эпоха четырех красавиц, ставших самыми знаменитыми женщинами своего времени. Маргарита, Элеонора, Санча и Беатрис. Дочери графа Прованского, вышедшие замуж за блестящих европейских монархов, но не пожелавшие вечно оставаться в тени венценосных супругов. Королева Франции, королева Англии, королева Германии и королева Сицилии. Они правили наравне с мужьями — а зачастую и оттесняли их на задний план. Они рисковали и воевали, заключали опасные политические союзы и одинаково свободно чувствовали себя на поэтических турнирах трубадуров и за столом переговоров. Эти легендарные женщины и их время оживают на страницах увлекательной книги Нэнси Голдстоун!
Это исследование читается как великолепный исторический роман!
Аманда Формен
Незабываемое, полное изящных деталей историческое полотно!
«Entertainment Weekly»
| | Поделиться: | | ]]> :3]]> ]]> :]]> ]]> :3]]> ]]> :4]]> ]]> :5]]> ]]> :4]]> :0 ]]> :4]]> | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | |
| *.*.39.3 |
Просто новогодняя акция: две книги по цене одной. Интереснейшая книга известного историка и огромное количество попутной информации от переводчика. Форма подачи материала у автора немного сходна с книгами незабвенного Умберто Эко : подобно мэтру автор просто выплескивает потоки информации, не останавливаясь на мгновение, словно Феррари на автостраде, и если какой-нибудь старосоветский автомобильчик рискнёт вписаться в гонку, то будет тут же оттеснён на обочину. Так что, поняли о чем говорится - хорошо, не поняли - ваша личная трагедия. Хотя не всегда благополучие и достаток пропорциональны образованию и интеллекту. Книга очень динамичная и увлекательная. Конечно же благодаря и хорошему переводу. Но заметно, что переводчица Алина Немирова несколько свысока и с иронией относится к автору: ремарки типа «автор не знает», «автор не понимает», «грубейшая ошибка». Да бог с ними с этими парижскими бульварами, не очень понятно, что собственно автор подразумевала, но то что известный историк- медиевист, увенчанный премиями, вдруг объявляет катаров «католической сектой», то это несколько коробит. Для чего был объявлен крестовый поход против Лангедока, двадцать лет искоренявший и уничтожавший ересь? Катары были христианами, несогласными с догмами католицизма. А кроме этого момента все очень здорово.
Оценила книгу на 8 | | | Поделиться: ]]> :2]]> ]]> :]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :2]]> |
|
| *.*.216.214 |
Книга не столько о самих королевах, сколько об средневековье, в котором они жили. Политика, нравы, крестовые походы и женщины. Лишенные права править, но все же правящие, хоть и из-за кулис.
Как не повезло читающим эту книгу на английском и как повезло нам! Переводчик проделал работу не меньше авторской, в итоге имеем массу дополнений, пояснений и уточнений. Что расширяет полезность книги для читателя, знающего средневековье, лишь по урокам истории в средней школе.
Оценила книгу на 8 | | + Показать ответы 1 | | Поделиться: ]]> :2]]> ]]> :]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :2]]> |
|
{"b":"190605","o":30} |
9 (1) 
