Литмир - Электронная Библиотека
Жить, чтобы любить
Добавить похожую книгу
Своевольная красавица
Оценка   9.37 (49)
Читать
Похожа
Непохожа
Рената Флори
Оценка   9.64 (11)
Читать
Похожа
Непохожа
Жить, чтобы любить
Оценка: Оценка   9.11 (679)
Количество страниц: 24
Доступен ознакомительный фрагмент
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Александрова Ольга
Издатель: Азбука, Азбука-Аттикус
Город печати: Санкт-Петербург
Год печати: 2013
ISBN: 978-5-389-05453-0

    В маленьком процветающем городке Новой Англии всё и все на виду. Жители подчеркнуто заботятся о внешних приличиях, и каждый внимательно следит за тем, кто как одевается и с кем встречается.

    Эмма Томас старается быть незаметной, мечтает, чтобы никто не обращал на нее внимания. Она носит одежду с длинным рукавом, чтобы никто не увидел следы жестоких побоев. Эмма заботится прежде всего о том, чтобы никто не узнал, как далека от идеала ее повседневная жизнь. Девушка ужасно боится, что секрет, который она отчаянно пытается скрыть, станет известен жителям ее городка.

    И вдруг неожиданно для себя Эмма встречает любовь и, осознав это, осмеливается первый раз в жизни вздохнуть полной грудью. Сделав это, она понимает, что любить – это значит жить.

    Впервые на русском языке!

    Поделиться:
    ]]>Facebook :19]]>  ]]>Twitter :17]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :21]]>  ]]>Мой мир :19]]>  ]]>Gmail :10]]>  Email :0  ]]>Скачать :28]]>  
    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +1  1 0
    #151035
    Kuks Anna
    *.*.200.101
    Честно сказать, ожидала большего... Что ж, читаем дальше...
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  2 -1
    #148407
    BudiVudi
    *.*.140.46
    I am maliciousКнигу еще не читала! Но поражаюсь "ДОБРЫМ" людям, которые описывают в комментах, чем закончится книга! В чем тогда суть! Задача комментария не в пересказе книги! Уфф...вобщем мой вам совет! Не читайте комменты! Просто скачайте книгу и прочтите! Я прямо зла на тупость... Уфф...Censorship
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #147707
    »лЕЛя*
    *.*.88.161
    очень понравилась!!!необычный сюжет, советую прочитать все 3 книги!!!
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #144523
    ksy_chydo
    *.*.125.39
    Прочитала буквально за пару дней.Столько эмоций и чувств давно не вызывала ни одна книга.С нетерпением жду перевода второй части)
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #139715
    Викtoria
    *.*.167.89
    Когда книга закончилась, я была потрясена! Как такое могло быть, чтобы она умерла!? Ведь это перечит названию книги! Но успокоилась, узнав, что есть продолжение... Правда, не понимаю, как могла героиня терпеть все это? Эван, конечно, неожиданно потрясный! 
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #139243
    FrozenID
    *.*.211.9
    книга очень интересная, прочитал за ночь, дико понравилась
    Оценил книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #136103
    ludmilka84
    *.*.4.101
    Автору огромнейшее спасибо!!!!! Она открыла такую тему как детское насилие!!!!! И на сколько подростки могут быть сильнее взрослых людей!!!! Отличная книга!!!!! Отличный качественный перевод, который сейчас попадается довольно редко!!!!!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #135814
    Follow me
    *.*.245.183
    Отличная книга, советую всем прочитать. Когда переведут следующую книгу.? С нетерпением жду продолжения)
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  6 -5
    #125252
    lady.S
    *.*.89.134
    Книгу прочла по диагонали, не могу понять таких безвольных героев. Истории про таких закомплексованных девчонок навевают депрессию, которой и так полно в наших реалях. Динамика в сюжете могла бы исправить положение, но увы добрую половину книги героиня "наматывает сопли на кулак" и мучает всех вокруг. Не мое, увы.
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    0  1 -1
    #123009
     Царева Анастасия
    *.*.168.24
    Эта книга просто невероятная, запоминающаясяRespect!!! Всем советую прочитать.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +4  4 0
    #122344
    Nessa2401
    *.*.236.64
    Задумка не плохая, но я ели дочитала... Не пробрало как-то. Слишком много лишней заморочки с боку главной героини, слишком много самоуничижительных мыслей, которые к середине книги начали надоедать порядком. 
    Жду последнюю книгу, так как интересно чем это все в итоге окончиться. Но перечитывать не буду. 
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    0  1 -1
    #120934
     Шутова Юлия
    *.*.1.135
    Отличная книга! Столько эмоций. Короче говоря, читайтеRoza
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    -1  0 -1
    #120639
    Марана
    *.*.40.212
    10 10 10 и 10.... офигенная книга..... рекомендую!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +3  4 -1
    #111960
    Ланади
    *.*.104.220
    Книга просто потрясающая.
    Прочитала буквально за два дня.
    Когда читала, то на месте Эммы представляла себя, и все ее эмоции, все ее страхи, неудачи, достижения я переживала вместе с ней.
    Меня впервые так заинтересовала книга.
    Perfectly
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    -1  0 -1
    #110464
    Эlira
    *.*.24.25
    О Боже, ЭТО невероятно!!!!! Эмоции зашкаливают, я до сих пор под впечатлением.....Прочитайте обязательно, не пожалеете потраченного времени. Подскажите пожалуйста, если кто знает, как называются остальные части книги, даже если они ещё не переведены на русский. Очень хочется узнать, что же будет дальше, даже если потребуется оплатить труды какого нибудь переводчика.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    -1  0 -1
    #105624
    JesDanilenko
    *.*.82.92
    отличная книга, на некоторых моментах эмоции просто не сдержать было.А Кэрол так это вообще хуже монстра из ада.Как она её только терпела, не представляю.Я б уже давно её убила различными способами мучений.BoxingThe big rage
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #101013
    Алека
    *.*.90.161
    Хорошая психологическая книга. Эта книга не для отдыха, здесь есть над чем подумать. Обязательно почитаю остальные части трилогии.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #99937
    Авонамрим Ялеса
    *.*.34.121
    Книга хороша. Столько эмоций...особенно за переживание ГГ. Boxing
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #97306
    Chudachka
    *.*.5.57
    Да уж... Прибила бы тетку эту. Переживаю за то, что будет дальше.
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #93188
    anastasiya12
    *.*.160.201
    Чем-то немного похоже "Дыши" Кетти СтейсWell здесь нету, но есть на прозеWell
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #93148
    sasha_kaif
    *.*.248.28
    Это книга заставила меня пореветь. Были и эмоции, как положительные, так и отрицательные. Было всё и боль, и любовь, и надежды, но что я конкретно не понимаю, так это главную героиню. Терпеть всё, но при этом иметь возможность спастись от этого, она нечего не предпринимает. Терпит, страдает, умалчивает, отталкивает помощь и сама себе не старается помочь. В плане духа для меня она слаба. Она нечего не пыталась предпринять, чтобы избавить себя от этого несчастья. Хотя она могла.
    В конце я еще больше стала не понимать её, когда её тётя в конец оборзела, героиня должна была начать действовать и спасать себя, она же только молча терпела. А когда ей предложили переехать, вроде бы уже все. Конец ее страданиям, но нет она попадает в ловушку по собственной воле. Это глупо.
    Я больше люблю сильных героин, смелых, которые бросают вызов всем и всему.
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    #92217
    anastasiya12
    *.*.204.21
    Скоро выйдет хорошо переведенная вторая часть под названием "Жить, чтобы страдать"
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #89207
    el-mayra
    *.*.206.106
    Невероятно детская история... Только прочитав 80% книги, у них был первый поцелуй.
    А по поводу того, как она покрывала Кэрол, у меня нет слов... это ненормально.
    НО более ненормально, то, что с ней это делали ее друзья!
    Давно было пора заявить в полицию...
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #88697
    Gulya1987
    *.*.48.2
    Невероятно, как она могла терпеть эту дрянь?Я бы не смогла!Как мне хотелось ее убить!Какая же у нее сила воли терпеть такое?Прочитала последние строки и ужаснулась!Заплакала в конце. Думала что умерла. Узнала что это трилогия и на душе легче стало. Жду продолжения с нетерпением!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +3  3 0
    #88234
    Dobraya ya
    *.*.49.95
    Ну, что же она, как овца-то? С друзьями, главное, характер показывает, а с врагиней, как размазня.В семнадцать лет так вести себя...даже не огрызаться? И это спортсменка? Между прочим в довольно силовых видах спорта.Не верю.
    Оценила книгу на 10
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #85858
    figlar
    *.*.70.207
    Как это страшно такой финал...
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #84550
    Enowa
    *.*.98.69
    Первую книгу прочитала очень быстро, концовка предполагает продолжение истории...и вот я в предвкушении потираю руки, т.к есть еще две книги серии, НО!! у них такой ужасный перевод, что даже переводом это не назовешь, так набор русских слов не связанных по смыслу. Поэтому, те кто не любит читать незаконченные серии, лучше не беритесь.
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #83097
    Bibica
    *.*.7.83
    Скептически отнеслась к непонятно-жалостливому отношению ГГероини к своим племянникам: не убедила она меня, что из-за них она должна так мучиться.. Не поверила, что 16-летняя современная девушка-подросток может терпеть унижения постороннего человека в течение 4 лет. Вот не верю и все. И все это чрезмерно затянуто и растянуто.
    Хотя эмоциональная составляющая книги представлена неплохо.
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #82354
    Yara
    *.*.250.54
    Проходила мимо этой книги несколько раз, но решила прочитать и не жалею. Мне книга понравилась, очень красивые и теплые чувства Гг-я. Свои тараканы в голове и у Гг-ни, но еще не известно, что каждый из нас делал бы в подобной ситуации.....
    Продолжение хотелось бы прочитать.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #80428
    missMargo
    *.*.171.214
    Мне конечно очень понравилась данная история, если бы не одно НО...
    Как можно быть такой всепрощающей дурой, как Гг-я?! Особенно после всего через что она прошла со своей тетей. Я бы сбежала в первый же удобный момент и уж точно не вернулась бы.
    Очень хотелось бы продолжения.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    {"b":"184989","o":30}