В романе «Другу, который не спас мне жизнь» (A l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie, 1990) Эрве Гибер подробно рассказал о своём недуге, оказавшись, таким образом, одним из первых публичных людей во Франции, решившихся во всеуслышание заявить о том, что он болен СПИДом.
А был ли Билл другом? Жалкий человек... Последние годы для Эрве были кошмаром, он держался молодцом, многих под конец охватывала паника, люди предпочитали самоубийство, чем отсчитывать оставшиеся дни.