| | 1 (1) | | | |
|
| | Если я должна умереть (ЛП) Оценка: 9.41 (115) Количество страниц: 69 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский |
|
| Выберите формат скачивания: |
Больше я не потеряю человека, которого люблю. Я не позволю истории повториться.
Винсент ждал жизни, чтобы найти меня, но в одно мгновение наше совместное будущее было разрушено. Он был предан тем, кого мы оба называли другом, и я потеряла его. Теперь наш враг собирается властвовать над бессмертными во Франции, и готов воевать, чтобы получить то, чего он хочет. Это не должно произойти.
Я знаю, Винсент где-то там, я знаю, что он не полностью исчез, и сделаю все, чтобы спасти его.
После того, как мы боролись, жизнь без Винсента невообразима. Однажды он поклялся избегать смерти, идти против своей природы и прекратить жертвовать собой ради других, чтобы мы могли быть вместе. Как я могу не рисковать всем, чтобы моя любовь вернулась ко мне? | Поделиться: | ]]> :32]]> ]]> :]]> ]]> :26]]> ]]> :37]]> ]]> :30]]> ]]> :26]]> :0 ]]> :44]]> | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | |
| *.*.127.141 |
Спойлеры присутствуют.
Неплохая серия, но особого впечатления не произвела. Как-то слащаво все, я бы сказала, для подростков 14-15 лет. Слишком уж все мило сказочно, но, несмотря на это, мне бы хотелось побольше моментов между главными героями. Зато много описаний Парижа, достопримечательностей, еды и т.д. Сама серия показалась немного затянутой. Последнюю часть хотелось уже быстрее добить и перейти на что-нибудь другое.
Насчет перевода: так радовалась профессиональному в первой части, а вот вторая и третья - ну очень тяжело читается. Конечно встречались переводы и похуже, но это тоже было трудно для восприятия. В очередной раз убедилась, что даже не стоит пытаться читать ЛП.
Лично для меня некоторые моменты были предсказуемы, к примеру, что предатель - Виолетта, а Кэти - чемпион. Но вот когда, Винсента убили, а потом он появился как дух - я была приятно удивлена. На некоторых моментах даже немного прослезилась. Еще хотелось бы уделить внимание последней фразе: «Все время мира». Не знаю почему, но оочень уж она мне понравилась.
В общем-то, больше и нечего сказать ни положительного, ни отрицательного. В итоге, долго думая и сомневаясь, я остановилась на оценке 7.
Оценила книгу на 7 | | Поделиться: ]]> :6]]> ]]> :]]> ]]> :7]]> ]]> :13]]> ]]> :8]]> ]]> :16]]> :0 ]]> :12]]> |
|
{"b":"173314","o":30} |