Ужас, что пришел в сытый богатый городок, принял одно из самых древних обличий в мире — обличье цыганского табора. Цыгане, вечные бродяги, за мелкие монеты развлекающие толпу, владеют стародваними секретами черного колдовского искусства. И когда довольный жизнью адвокат Билли Халлек случайно сбивает машиной старуху из табора и не несет наказания за случившееся, «цыганский барон» наказывает его сам. Расплата за содеянное такова, что Билли еще тысячу раз пожалеет, что остался в живых, ибо смерть была бы милостью...
Переводчик не в теме. Забавно прозыучало "кавказское лицо". Переводчик не знает, что "кавказский" в США значит белый человек. Далее, продавщица советует Хеллеку есть "паста". Так и написано не спрягая и в кавычках. Опять, переводчик должен был перевести просто "макароны".
Жуть! Мне понравилась! Не о всех прочитанных мной книгах Кинга я могу сказать хорошие отзывы, но это произведение реально зацепило! Очень реалистично и правдоподобно...
Один случай, всего лишь один случай и жизнь меняется. Проклятье. Человек начинает худеть, ест как слон, а после и больше, но вес исчезает. И это не останавливается. Наказание за преступление. Но вот только все это тянулось так занудно и долго, что интерес уже пропал на середине книге.
Следи за собой-будь осторожен. Не обижай цыган. Не покрывай убийц. Трахай жену дома под уютным супружеским одеялком в кромешной тьме .
Динамика и все самое интересное начинается в конце книги, и тут Кинг себе не изменяет! Концовка вообще блеск. Первое, что пришло в голову после прочтения - " Ради конца стоило прочесть всю книгу ".
8.95 (22) 
Правда, концовка немного предсказуема 
