| | | Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Т. I Оценка:  8.23 (26) Количество страниц: 123 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Испанский Издатель: ЭКСМО-Пресс ISBN: 978-5-17-102866-4, 978-5-17-104094-9 | |
|
| Выберите формат скачивания: | Свой лучший роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», с которого началась эра новейшего искусства, Мигель де Сервантес Сааведра (1547–1616) начал писать в тюрьме. Автор бессмертной книги прожил жизнь великого воина, полную приключений и драматических событий. Свой роман Сервантес адресовал детям и мудрецам, но он слишком скромно оценил свое великое творение, и рыцарь Печального образа в сопровождении своего верного оруженосца продолжает свое нескончаемое путешествие по векам и странам, покоряя сердца все новых и новых читателей. | | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.109.2 |
О Боги! Какая восхитительная книга. Прочитала ее еще будучи подростком и даже тогда я не могла не проникнуться этим бесхитростным и воодушевляющим образом Дон Кихота. Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.176.170 |
Доброго времени суток. Читаю сейчас Дон Кихота, глава 23-я. Нашла ошибку в сюжете, а именно: "Дон Кихот и Санчо Панса прячутся в горах после освобождения каторжников. Наступает ночь и один из освобожденных Дон Кихотом каторжников по имени Хинес, тоже решив скрыться в тех же горах, крадёт осла у Санчо и скрывается. А утром Санчо обнаруживает пропажу и рыдает по своей утрате. Потом Дон и Санчо продолжают путешествие и натыкаются на старый чемодан. Дон решает найти владельца чемодана и предлагает Санчо "сойти с осла" чтобы обогнуть гору с разных сторон в поисках хозяина чемодана." Как в этом куске снова появился осёл я так или не поняла. Но мне говорили, что в оригинале на испанском роман длиннее и русская версия укороченна переводчиком. Из чего я делаю вывод, что возможно здесь был неграмотный "монтаж" или всё-таки это ошибка автора Сервантеса?! Может быть найдутся владеющие испанским, чтоб разъяснить вопрос?
| | |
|
| *.*.32.184 |
В книге так много событий, что, мне показалось, все сразу и не запомнишь, но все очень хорошо отложилось в голове, разошлось по своим полочкам и создало образ Дон Кихота. Простодушного чудака, который слишком уверовал в рыцарские романы и создал сказочный мир в своем воображении.
Безусловно, очень интересная книга.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.130.116 | Мировая классика, что тут еще скажешь. Много раз читая улыбалась, иногда немного от нее уставала, даже не знаю почему. Оценила книгу на 8 | | |
|
{"b":"139788","o":30} |
8.33 (3) 
