Литмир - Электронная Библиотека
Кофемолка
Добавить похожую книгу
Мрак
Читать
Похожа
Непохожа
Зак и Мия
Оценка   8.71 (14)
Читать
Похожа
Непохожа
Кофемолка
Оценка: Оценка   9 (2)
Количество страниц: 62
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Идов Михаил, Идова Лиля
Название печатной книги: Кофемолка
Издатель: Астрель
Город печати: Москва
Год печати: 2010
ISBN: 978-5-271-24548-0

    Михаил Идов родился в Риге и с 1998 года живет в Нью-Йорке, где работает постоянным обозревателем журнала «New York Magazine». Публицистику Идова на английском и русском языках печатали «The New Republic», «Vogue», «Slate», «Коммерсант», «Большой город», «Сноб» и другие издания. «Кофемолка» — его первый роман.

    Супруги Марк и Нина, молодые нью-йоркские интеллектуалы, ищущие настоящего дела, открывают симпатичное кафе в духе венских традиций для умной, взыскательной публики, надеясь таким образом соединить успешный бизнес с интересной светской жизнью. Однако предприятие неуклонно идет ко дну, увлекая за собой мечты Марка и Нины и подвергая их брак суровому испытанию.

    Поделиться:
    ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    Мой статус книги:
      Ключевые слова:
    Добавить ключевое слово
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +1  1 0
    #305192
    Berzerk
    *.*.76.147
    Впервые оставляю отзыв к книге,  которую не читала. Взяла у подруги бумажную версию и, осилив четыре страницы предисловия к изданию,  с чувством захлопнула. Автор и переводчик - один и тот же человек. Автор-переводчик обоср*л русский язык, и лично мне после этого не захотелось знакомиться с его творчеством. Прокомментировать это можно только одним образом: "Не смог перевести так, как хотел - не переводил бы вообще" Можно назвать это внезапным истерически-патриотическим порывом.
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #1013
    👓iulia133📚
    *.*.200.60
    Мне понравилась эта книжка. Очень приятная,лёгкая,качественная и умная проза. :) )))))))
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    {"b":"132184","o":30}