| | | Подари мне эту ночь Оценка:  8.59 (51) Количество страниц: 81 | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Название печатной книги: Give Me Tonight | |
|
| Выберите формат скачивания: | Лиза Клейпас / Lisa Kleypas Подари мне эту ночь / Give Me Tonight, 1989 Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru Переводчики: Книгоман, Lady Melan, Kalle, Lovepolly, JULIE, Июль, Фройляйн, KrasaDA, Milli, KattyK, Ledu Vera Редактор: Книгоман | | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.52.76 |
Не смогла осилить, нет, вообще не моё 
Оценила книгу на 1 | | |
|
| *.*.150.9 |
Увлекательный роман с перемещением гл. героини из 1930 в 1880 год. Несмотря на то, что книга из ранних у автора и написана тридцать лет тому назад, сюжет непохож на другие лр.  Роман увлек, читала с удовольствием, единственное хотелось бы, что бы не оставались недомолвки между гг-ми.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.109.243 |
Читала давно, когда только знакомилась с творчеством автора. Перечитала сейчас. Роман не простой. нет какого-то четкого объяснения тому, что произошло с героиней, но, на самом деле это и не нужно - был дан шанс, говорится в финале и это так.
Роман интересный, сильный.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.163.168 |
хороший добротный роман как раньше, где есть сюжет, есть герои с их жизнями характерами и судьбами и даже есть хорошие сцены любви. 10 -ка.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.87.1 |
Читала ее несколько раз. Необычный сюжет, непредсказуем, заставил о многом задуматься
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.255.202 |
Очень интересный сюжет мне понравилось
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.179.81 |
Возможно кому-то роман кажется нудным и не интересным, но не мне.Для меня в нём есть все, чтобы смог запомниться своей необычной историей, то как она разрешилась и увидеть в ней главное, и не обращать внимание на второстепенные детали.Почувствовать дух романа, а он действительно замечательный, пусть даже выдуманный и не реальный, но разве не каждый из нас мечтал бы о таком шансе вернуться в прошлое.Исправить свои ошибки, изменить к лучшему не только свою судьбу и найти то, что люди ищут всю жизнь и далеко не все находят.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.179.81 |
Замечательный роман!Увлёк меня практически с первых страниц и также покорили гл.герои романа.Здесь есть всё, чтобы волнение и эмоции, вызванные историей героев, заставили переживать меня за них, практически на протяжении всей книги.И честно-это пожалуй один из немногих случаев, когда мне оказалось не достаточно этого объёма книжки.Чувство недосказанности и разочарования от незаконченности осталось.
Я не почувствовала книжку затянутой и я бы не рассталась не с одной страницей романа, единственное с переводом есть не большие проблемы.
С каждой страницей герой мне нравился больше и больше, как и героиня романа раскрывалась и становилась понятной.Часто читая, не возможно понять и увидеть, когда же между героями возникли чувства и историю как они возникали трудно заметить.Здесь на мой взгляд, настолько достоверно описаны чувства и эмоции между героями, что не поверить им просто нельзя.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.206.188 |
интересный роман, понравился. из тех книг, которые хочется читать )
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.46.80 |
Это самый первый роман у писательницы и это успех! Хороший роман для начинающего, просто отличный! Интересный, необычный
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.44.231 |
о, мистики у клейпас еще не было. интересный сюжет, интрига держала буквально до последних строк, но если бы роман был на четверть короче, он бы заслужил лучшей оценки. а так - 8. несмотря на закрученный сюжет, роман слегка затянут.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.180.192 |
Роман мне понравился! Хотя был конечно, немного затянут! И такие моменты которые меня раздражают, как Ох нужно срочно спросить, а спрошу позже, а нужно узнать, и кто то отвлекает, а узнаю потом, О мне нужно поговорить, а поговорю завтра, мне нужно рассказать обязательно, кто то опять отвлек, раз и забыла рассказать! Это меня и в фильмах и в книгах всегда жутко бесило! А в целом книга интересная, если б по меньше ее размышлений, и немного больше событий с перчинкой, оценка была бы твердая десятка, а так: Оценка 8 баллов! Читайте!
| | |
|
| *.*.134.148 |
Читала и не могла понять, толи книга на столько не интересно написана, толи перевод такой "топорный" ! Ну как то меня не увлекло!
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.126.190 |
Такая интересная задумка, и такая нудная и затянутая книга!!! просто ужас, а ж не вериться что это Лиза написала, вообще никаких событий толком, только постоянные переживая ГГ, которые очень быстро начали бесить. Я люблю истории про путешествия во времени, но эта меня огорчила( самая нудная книга писателя, не смогла дочитать, бросила на середине. Я думала она будет такая же интересная как "Герой снов".
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.198.126 |
Перевод достаточно странный. Не плохой, но встречаются иногда выражения, которые стоило бы перевести по-другому, ибо так, как все-таки перевели переводчики в то время не выражались.
Не понравилось, что как-то скомкано все прошло с ее прошлой "злой" сущностью. Можно было и больше раскрыть... да, и читая, я не ощущала, что роман принадлежит Клейпас...
Даже странно.
| | |
|
| *.*.102.113 |
Не зацепила совсем, плюс перевод очень некачественный. Так, ни о чем книга.
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.228.42 |
Роман прекрасный, главная героиня иногда раздражала, но наверное по сюжету так и задумано.
Итак: роман о девушке которая попадает в прошлое на 50 лет назад, реинкарнируется в саму себя, что бы измениться самой, изменить прошлое, ну и самое главное, найти или точнее дать второй шанс любви.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.79.42 | Как и всегда у Лизы Оценил(а) книгу на 10 | | |
|
{"b":"121938","o":30} |
8.87 (71) 
Эх... автор скомкал такой накал страстей... 
Дочитала на чистом упрямстве. Перечитывать однозначно не буду.
