| | | Соблазнитель Оценка: 7.44 (25) Количество страниц: 68 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Издатель: АСТ, АСТ Москва, Хранитель ISBN: 5-17-039556-6, 5-9713-3154-1, 5-9762-1059-7 | |
|
| Выберите формат скачивания: | Когда-то Дэниел Сент-Джон, которому навязали опеку над осиротевшей Дианой Албрет, определил девочку в школу – и на долгие годы забыл о ее существовании. Теперь обучение закончилось – и Диана вернулась в дом опекуна. Но кто узнает робкого «гадкого утенка» в прелестной молодой девушке, ставшей для Дэниела ежеминутным соблазном? Как трудно знаменитому покорителю женских сердец из последних сил сдерживать себя! А ужаснее всего то, что очаровательная подопечная только и ждет мгновения, когда его страсть наконец вырвется на волю!.. | | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.150.51 |
Скажем так, неплохой романчик, и сюжет с интригой.
Но вот читаю, знаете ли, и грызут меня сомнения – что-то не так с переводом, особенно мерзко переведены эросцены. Неужели М. Хантер, достойный автор других романов, так лексически опустилась? Дай, думаю, посмотрю, кто переводчик.
Представьте мой ужас! СОРВАЧЕВ!!! Этот "нехороший человек" уже столько хороших романов испоганил своими переводами! Он уже за…л всех читателей своим «нефритовым жезлом». А не послать ли этого ПИРИВОТЧЕКА в «пещеру божественного лотоса»?
Наш призыв: Увидите переводы Сорвачева – в топку! Без жалости!!!
Оценила книгу на 4 | | |
|
| |
Мне не очень понравился роман🤷🏻♀️ Как-то все сухо🤔 Месть ггероя понятна, но в итоге от неё пострадала больше всех ггероиня🤦🏼♀️Ее забросили в какой-то пансион для девочек, где ее лупили розгами, потом ее забрал опекун чтобы использовать в качестве орудия мести🤦🏼♀️ Любовь между героями вообще неизвестно с чего появилась 🤦🏼♀️ Вроде бы интересная история, но чего-то все время не хватало😩🤔
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.88.48 |
Мда... Как то не очень... Дочитала из упрямства
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.151.114 |
Роман мне понравился и сюжет тоже.Но чтобы Ах! не хватило совсем чуть-чуть.Я могу предположить, что это издержки перевода.Слишком как-то вяло всё описано, не какого-то драйва. И я согласна с Zemland по поводу описаний эротических сцен."Нефритовые жезлы" делает восприятия романа дешёвым и пошлым. Но всё таки роман неплохой и герои без тараканов.Детективная линия тоже не плохая, какая никакая интрига есть.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.145.151 |
Последние 2 главы наконец изменили отношение к ГГ-ю в лучшую сторону, до этого тяжело было пробираться сквозь дебри интриги, поэтому только 8.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.185.195 |
Не впечатлила. Герои никакие. Не вызвали совершенно никаких чувств.
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.121.137 |
Ну что же-не плохая книга не смотря на то, что перевод местами хромал. Но в целом, книга не плохая. Интересно узнать жизнь других персонажей.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.55.120 | Согласна, страниц 20 прочитала и всё. Оценил(а) книгу на 4 | | |
|
| *.*.145.234 | Сначало заитересовала,сюжет растянут,лень читать до конца было. Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.152.52 | В общем книга понравилась. В принципе книга интересная, но ярких чувств не вызвала. Посмотрим какое будет впечатление о серии в целом. Оценил(а) книгу на 9 | | |
|
{"b":"11573","o":30} |