У короля было две дочери. Старшая была невероятно хороша собой — никто во всей стране не мог с ней сравнится. Младшая же родилась и росла дурнушкой, на которую без слез не взглянешь.
Однажды в королевство приехал принц из соседнего государства. Правитель принял его приветливо и поселил в своем дворце, где молодой человек часто общался с его дочерьми. Все были уверены, что скоро будет свадьба!
Так оно и случилось. Через неделю юноша пришел к королю и сказал, что хочет жениться на одной из его дочерей. Но какого же было удивление короля, когда он узнал, что парень хочет обвенчаться с младшей! Монарх сначала даже подумал, что ослышался.
— Но ведь она... — начал было он.
— Мое решение окончательное, — ответил принц.
— Хорошо, — сказал король, — за старшую дочь я попросил бы выкуп – десять сундуков с золотом. Но раз ты хочешь забрать младшую, я прошу только один сундук с золотом.
— Нет, я не могу принять это предложение, — ответил принц, — я оставлю также десять сундуков с золотом.
Сыграли пышную свадьбу, и девушка уехала с новым супругом в его страну. Вскоре вышла замуж и покинули дом её старшая сестра. Прошло 10 лет. Постаревший король соскучился по дочерям и решил навестить их. Первой он захотел увидеть младшую дочь.
Он приехал к принцу, который уже стал правителем. Вместе с ним они сидели в саду и ждали ту, что уже превратилась в королеву. И вот она появилась, и отец в ужасе подумал, что сбылись самые худшие его предположения: молодой человек не смог жить с дурнушкой, избавился от нее и взял себе новую супругу удивительной красоты, от которой было невозможно отвести глаз.
Но незнакомая красавица бросилась к королю с криком:
- Папа, как же я рада тебя видеть!
Стало понятно, что она — та самая дурнушка, которая вышла замуж 10 лет назад.
— Но как же так? — спросил король ее мужа. — Как она могла так сильно изменится?
А муж девушки ответил:
— Просто однажды она поняла, что стоит тех десяти сундуков с золотом.
