Хаягрива Свами, Говард Уилер, родился в 1940 году в Пенсаколе, штат
Флорида, и вырос на юге штата. Он работал в университете Северной Каролины, в
Новой школе социальных исследований (бакалавр искусств, 1963 год) и в
университете Нью-Йорка (магистр искусств, 1964 год). До 197 1 года он
преподавал английский язык в университете Огайо. В шестидесятые и семидесятые
годы был редактором журнала «На пути к Богу», а также книг Бхагавад-гита,
«Нектар преданности», Шримад-Бхагаватам, Чайтанья-чаритамрита и множества
других. Он тесно общался с Прабхупадой и установил высокий литературный
стандарт для всех изданий ИСККОН и Бхактиведанта Бук Траст. Благодаря его
замечательной редакции Бхагавад-гита как она есть заслужила лестные отзывы
критиков, а также стала самым ходовым изданием Бхагавад-гиты за всю историю
мира. Она вышла тиражом более двадцати миллионов экземпляров (на 1990 год).
Путешествуя со Шрилой Прабхупадой по Америке, Европе и Индии, он записал
сотни лекций Прабхупады и составил из них маленькие популярные брошюры:
«Совершенство йоги», «За пределами рождения и смерти», «На пути к Кришне»,
«Путь совершенства» и другие. Его статьи и очерки, опубликованные в журнале «На
пути к Богу», показали широкую культурную основу сознания Кришны и помогли
связать ведическую философию с западным трансцендентализмом' , в частности, в
американской литературе. В 1968 году он помогал основать общину Нью-Вриндаван
в Западной Вирджинии и до 1973 года исполнял обязанности её президента. Его
беседы со Шрилой Прабхупадой на Гавайях и в Лос-Анджелесе в 1976 году легли в
основу крупной р аботы по ср авнительной фил ософии под наз в анием
«Диалектический спиритуализм: ведический взгляд на западную философию». Его
книга «Взрыв Харе Кришна», подробная хроника событий того, как Шрила
Прабхупада начинал движение, была признана классическим образцом общественно-
религиозной истории. В книге «Вриндаван» он делится своими впечатлениями,
накопленными за время дюжины путешествий в Индию в течение последних двадцати
двух лет.
В марте 1989 года рак спинного мозга приковал его к постели, и врачи сказали,
что жить ему осталось не больше шести месяцев. Он покинул этот бренный мир 31
августа 1989 года, работая над своей последней книгой «Умри до того, как ты
умрёшь», которая была издана после его смерти.
Перед самой смертью Хаягрива Свами написал: «Я молю Господа Кришну и
Шрилу Прабхупаду всегда занимать меня в служении Им. Прошу лишь о том,
чтобы куда бы я ни отправился - в рай или в ад, никогда не забыть нашего
лотосоокого Господа».
Трансцендентализм - философское и литературное течение в США тридца-
тых-пятидесятых годов, объединившее представителей радикальной интелли
генции. Выступая против традиционной для США унитарианской трактовки
христианства девятнадцатого века, трансценденталисты призывали заменить
веру в чудеса персонификацией Бога.