Roger (Gilbert) LancelynGreen (2 ноября 1918, Норвич, гр. Норфолк – 8 октября 1987 гг.) – биограф, критик, автор романов для детей и взрослых, и составитель сказочных антологий.
В Вики говорится, что Грин участвовал в деятельности Инклингов, а в статье Бориса Антонова – «История литературного клуба «Инклинги»: история в лицах», утверждается - что Грин был не членом клуба, а лишь другом Льюиса. В-общем вопрос я пока не прояснил – кто же прав. Хотя склоняюсь к тому что хотя он и не был постоянным членом клуба, на некоторых встречах он, пожалуй, был. И хочу напомнить, что слова Грина, сказанные им о «Кузнеце из Большого Вуттона»: «Искать в том или ином рассказе скрытое значение – это все равно, что вскрывать мячик в поисках его ПРЫГАНИЯ» - пришлись Толкину по нраву.
Известно об этом писателе не особенно много. Учился в Оксфорде - получил степень бакалавра литературы в колледже Мертона. В 42-45 годах на полставки работал профессиональным актером. С 45 по 50 года работал в библиотеке Мертон-колледжа. В 50-52 гг. преподавал в Университете Ливерпуля (где позже – в 64-70 гг. – был членом Совета Университета), с 52 г. – профессор литературы.
Грин известен адаптациями (детскими) – древнегреческих и древнеегипетских мифов; а так же северных саг; легенд о Короле Артуре (книга Грина «Приключения Короля Артура и рыцарей Круглого Стола», текстологически близка к роману Мэлори «Смерть Артура»; и, кстати, переведена на русский); баллад о Робине Гуде («Приключения Робин Гуда» также изданы на русском языке). Все эти адаптации были выполнены в 50-60 гг. и сейчас считаются классикой.
Грин также написал оригинальные истории: "The Luck of Troy" эпизод из Троянской войны) и "The Land of the Lord High Tiger".Сказку о Тигре иногда сравнивают с историями о Нарнии, и поэтому, думаю, следует привести слова самого К.С.Льюиса: (
«…the other week a reviewer said that a fairy tale by my friend roger Lancelyn Green was influenced by fairy tales of mine. Nothing could be more probable. I have an imaginary country with a beneficent lion in it: Green, one with a beneficent tiger. Green and I can be proved to read one another's works; to be indeed in various ways closely associated. The case for an affiliation is far stronger than many which we accept as conclusive when dead authors are concerned. But it's all untrue nevertheless. I know the genesis of that Tiger and that Lion and they are quite independent».
Написал биографии:
– Дж.М.Барри (да «отца» Питера Пэна);
– Эндрэ Лэнга (поэт, переводчик, литературный критик, исследователь мифологии и религии). В 1968 году читал лекцию в Университете Сент-Эндрюс. Это серия лекций посвященная Эндрю Лэнгу, наиболее известной из которых была лекция 1939 года «О волшебных историях».
– К.С.Льюиса (целых две монографии – «К.С.Льюис» (1957) и «К.С.Льюис: биография» (1974)).
– краткую биографию Г.Х.Андерсона для составленной им антологии его рассказов.
– написал краткую биографию Энтони Хопа, как введение для Everyman's Library. Был редактором Киплинговского журнала с 57 по 79 годы.
Особенный интерес Грин испытывал к Льюису Кэрроллу, издав о нем несколько книг и статей. Заинтересовавшись его романом-биографией «История Льюиса Кэрролла» (1949) племянницы Кэрролла - Менелле и Вайолет - попросили его отредактировать дневник писателя, изданный в двух томах в 1953 году. Позже он был среди основателей Общества Льюиса Кэрролла, а также его вице-президентом и помогал Мортону Н. Кохену редактировать собрание писем Кэрролла.
Как критик написал историю космической НФ (как говорят – достаточно поверхностную): «В другие миры: полет в космос в литературе от Лукиана до Льюиса» (1957).
© kryukov_a