Шарлотте фон Штейн (урождённой фон Шардт; Charlotte Albertine Ernestine von Stein) — немецкой писательнице и заметной фигуре эпохи Просвещения.
Рождение и семья. Появилась на свет 25 декабря 1742 года в Эйзенахе (Саксен-Веймар). Её отец был гофмаршалом, а мать, имевшая шотландские корни, отличалась тихим и исполнительным нравом. У Шарлотты были сестра и брат.
Придворная служба. В 1758 году, в 16 лет, она стала фрейлиной герцогини Анны Амалии Саксен-Веймар-Эйзенахской и оставалась на этой должности вплоть до смерти герцогини в 1807 году. Также она была близким доверенным лицом герцогини Луизы Гессен-Дармштадтской.
Брак. 17 мая 1764 года Шарлотта вышла замуж за барона Готлоба Эрнста Иосиаса Фридриха фон Штейна. Брак заключили по социальным и политическим соображениям, а не по любви. В семье родилось семеро детей, но четверо дочерей умерли в младенчестве; выжили трое сыновей. После рождения седьмого ребёнка Шарлотта была физически истощена и проходила курс лечения.
Дружба с Гёте. Переломным моментом стало знакомство с Иоганном Вольфгангом фон Гёте после его прибытия в Веймар в 1775 году. Их связывала глубокая, интимная дружба («Seelenbund» — «союз душ»), которая оказала значительное влияние на творчество поэта. Шарлотта стала источником вдохновения для некоторых женских образов в его произведениях — например, для Ифигении в «Ифигении на Тавриде» и Натали в романе «Вильгельм Майстер». Однако в 1786 году Гёте внезапно уехал в Италию, не простившись с ней, что привело к охлаждению в отношениях. Лишь после 1800 года им удалось частично примириться, хотя прежней близости уже не было. Взаимоотношениям Шарлотты и Гёте современный немецкий поэт Петер Хакс посвятил пьесу «Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гёте».
Литературная деятельность. Шарлотта сама писала. Среди её произведений — юмористическая пьеса «Рино» (1776), в которой она в шутливой форме затрагивала темы, связанные с Гёте и придворными кругами. Позже, в 1792 году (опубликована в 1867), она создала прозаическую трагедию «Дидона». В этом произведении Шарлотта использовала литературный автопортрет, отразив в том числе своё разочарование в Гёте.
Последние годы. После смерти мужа в 1793 году Шарлотта постепенно удалилась от общества, ощущая нарастающее одиночество. Она умерла 6 января 1827 года в Веймаре в возрасте 84 лет.