Словенист, литературовед, переводчик, доктор филологических наук
Родилась 1 февраля 1962 в г. Москве.
Окончила славянское отделение филологического факультета МГУ им.М.В.Ломоносова (1985) и аспирантуру ИСл РАН.
В 1993 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему: "Словенский исторический роман 1970-х гг." (научный руководитель д. ф. н. Г. Я. Ильина)
В 2007 г. защитила докторскую диссертацию на тему: "Типология словенской исторической прозы: роман 1920-х - 1930-х гг. ".
На кафедре работает с 1994 г. Руководитель Отдела современных литератур Центральной и Юго-Восточной Европы Института славяноведения РАН.
В сфере научных интересов Н. Н. Стариковой - историко-литературные и научно-теоретические проблемы, касающиеся специфики литературного процесса (национальные модели романтизма, экспрессионизма, постмодернизма), особенностей развития современной прозы Словении, рассматриваемых в общеславянском и европейском контексте, а также комплексные проблемы взаимосвязей и взаимодействия славянских литератур и культур. Ответственный редактор, автор и переводчик коллективной монографии "Словенская литература (от истоков до рубежа ХIХ-ХХ веков)" (2010), автор разделов "Словенская литература" для "Истории литератур Восточной Европы после Второй мировой войны". Т. 2. 1970-1980-е гг. (2001) и ответственный редактор сборников "Литературы Центральной и Юго-Восточной Европы: 1990-ые гг. Прерывность - непрерывность литературного процесса" (2002), "Постмодернизм в славянских литературах" (2004), "Литературоведение и критика Центральной и Юго-Восточной Европы конца ХХ - начала XXI века. Проблемы, методы, подходы" (2011).
Читает историю словенской литературы для студентов-славистов (курс "Истории славянских литератур"), общие курсы для студентов-словенистов ("История словенской литературы", "История словенской культуры"), ряд спецкурсов ("История словенской литературной критики", "Поэзия словенского романтизма", "Специфика развития экспрессионизма в словенской литературе" и др.), курс по выбору для студентов-литературоведов русского отделения. В 2006 - 2008 годах читала тематические лекции студентам и абитуриентам факультета гуманитарных наук Приморского университета (Словения), в 2008 году читала краткий курс истории славянских литератур на факультете гуманитарных наук Брунельского университета (Восточный Лондон).
Автор свыше 100 публикаций.