Холлингдейл Р. Дж.

Холлингдейл Реджинальд Джон (Reginald John «R. J.» Hollingdale, 20 октября 1930 — 28 сентября 2001) — британский биограф, переводчик немецкой философской литературы, особенно работ Фридриха Ницше, Гете, Э.Т.А. Гофмана, Г.С. Лихтенберга и Шопенгауэра.

Он был избран президентом Общества Фридриха Ницше в 1989. Вместе с Вальтером Кауфманном отвечал за восстановление репутации Ницше в англоязычном мире после Второй мировой войны. Холлингдейл был атеистом.

Работал журналистом в газете «Croydon». В конце 1940-х, в молодом возрасте, был призван в Королевские военно-воздушные силы на два года. После службы вернулся к журналистике, брал частные уроки немецкого языка, изучал немецкую литературу и философию.

Холлингдейл заслужил уважение читателей и ученых своими переводами и исследованиями немецких деятелей культуры. Несмотря на отсутствие степени, был избран президентом научного общества и приглашенным ученым в Мельбурнском университете с 1991 по 1992 года. Он также работал субредактором в «The Guardian» и критиком в «The Times».